Parament-Theme nicht vollständig in Deutsch

  • Mit meinem Parament-Theme bin ich - bis auf die Tatsache, daß es leider nicht ganz in Deutsch übersetzt ist - zufrieden.
    Da heißt es zum Beispiel über den Text einer Seite "Edit this" (im Admin-Modus) oder
    über den Beiträgen "Posted by Linux-Fan on 29. März 2015". Im Admin-Modus steht daneben "Bearbeiten".
    Und so weiter.
    Wie läßt sich das Parament-Theme unter WB 4.1.1 vollständig "eindeutschen"?

    Einmal editiert, zuletzt von Linux-Fan (11. April 2015 um 14:01)

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

  • Hi,

    Das Theme sollte sich eindeutschen lassen, da im Theme Language Ordner ein .pot File enthalten ist.
    Allerdings befürchte ich, dass du alles neu musst, da die .pot ja zum Erstellen neuer Sprachdateien zur Verfügung gestellt wird.

    Entweder versucht du es mit Poedit (poedit.net) und lädst die Sprachfiles per FTP Client auf den Webspace in den Language Ordner, oder nutzt ein Plugin und erstellst die Sprachdatei direkt on the fly über das Backend. (https://wordpress.org/plugins/loco-translate/)

    Bitte keine Fragen per PM, oder Foren-Chat. Für Fragen ist das öffentliche Forum da. Meine Uerdinger Seite

    Einmal editiert, zuletzt von Marcus[IS] (11. April 2015 um 14:24)

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!