Multisite, 2 Domains, Mehrsprachig

Hallo, ich betreibe eine Multisite in der ich 2 Blogs unterbringe, die jeweils zweisprachig sind. Das heißt, in der Multisite gibt es jetzt insgesamt 4 Sites.

Ich habe die Multisite mit Unterverzeichnissen angelegt. Die Seite ist also so aufgebaut:

Blog A (deutsch) adomain.xx
Blog A (englisch) adomain.xx/en/
Blog B (deutsch) adomain.xx/bde/ > gemapped auf bdomain.xx
Blog B (englisch) adomain.xx/ben/ > gemapped auf en.bdomain.xx

Nun möchte ich für den Blog B ein SSl-Zertifikat mit eV. Bei eV gibt es keine Wildcard-Zertifikate. Daher wäre der Traffic über en.bdomain.xx nicht verschlüsselt.

Wenn die englische Sprachversion auch über Unterverzeichnisse abgebildet werden könnte, dann wäre dieses Unterverzeichnis noch vom SSL-Zertifikat mit umfasst.

Meine Frage daher:

Ist es möglich, die englischsprachige Version auf bdomain.xx/en/ zu "mappen"?
Das adomain.xx/irgendetwas/ oder en.bdomain.xx geht, ist mir bewußt, aber geht auch bdomain.xx/en/?

Blog A (deutsch) adomain.xx
Blog A (englisch) adomain.xx/en/
Blog B (deutsch) adomain.xx/bde/ > gemapped auf bdomain.xx
Blog B (englisch) adomain.xx/ben/ > gemapped auf bdomain.xx/en/

Für alle nach mir Suchenden: Das Plugin wp-multi-network bietet genau diese Funktionalität. Es ersetzt das Plugin Domain mapping. (Und lässt sich auch leichter als letzteres installieren).