Sidebar verschwindet im eigenen Template

<?php /*
 * Template Name: TestTemp
 *
 * @package Cryout Creations
 * @subpackage nirvana
 * @since nirvana 0.5
 */
get_header(); ?>


        <section id="container" class="two-columns-right">
    
            <div id="content" role="main">
<?php         wp_enqueue_script( 'jquery');
    
    function Umlaute($zeichenkette){
    $auml = str_replace("ä","ae",$zeichenkette);
    $auml = str_replace("ö","oe",$auml);
    $auml = str_replace("ü","ue",$auml);
    $auml = str_replace("Ä","Ae",$auml);
    $auml = str_replace("Ö","Oe",$auml);
    $auml = str_replace("Ü","Ue",$auml);
    $auml = str_replace("ß","ss",$auml);
    return $auml;
}


    //Verbindung zur Datenbank herstellen
    mysql_connect("localhost", "root","asdf11..") or die ("Verbindung nicht möglich");
    mysql_select_db("blickfang") or die ("Blickfang-Datenbank existiert nicht");


    $resultStaedte = mysql_query("SELECT * FROM staedte");


    while ($rowStadt= mysql_fetch_array($resultStaedte , MYSQL_BOTH)) 
    {
        // Kunden nach Städten selektieren
        $resultKunden = mysql_query("SELECT * FROM kundenliste WHERE stadtFK='".$rowStadt[StadtFK]."'");
        echo "<br /><hr /><br />Stadt: ".$rowStadt[Stadt]."  Suchbegriff: ".$rowStadt[StadtFK]."  <br /> <hr />";
        while ($row = mysql_fetch_array($resultKunden , MYSQL_BOTH)) 
        {
                      $bd = '<img src="/wp-content/uploads/waben'.Umlaute($rowStadt[Stadt]).'/'.$row["bildname"].'_160x160.png"/>';
                      echo $bd;
        }
    }


    wp_send_json_success( $result );//successful requests
    wp_send_json_error( $result );// errors


    mysql_free_result($result);
     ?>
                <?php get_template_part( 'content/content', 'page'); ?>


            </div><!-- #content -->
            <?php get_sidebar('right'); ?>
        </section><!-- #container -->




<?php get_footer(); ?>