Gridspace Child Theme: Schriften ändern (Grösse und Farbe)

Hallo! Ich wäre um Hilfe sehr dankbar zu den folgenden Fragen:
Meine Webseite http://www.barbara-piatti.ch entspricht nicht 100% dem, was ich bei Wordpress mal eingerichtet habe, als Test: https://barbarapiatti.wordpress.com/

Was ich auf http://www.barbara-piatti.ch gerne noch anpassen würde, gemäss dem Originaldesign der Testseite:
- "Literaturwissenschaft und Kulturgeschichte" (oben links, Blog-Slogan, unter Logo) sollte grösser sein
- Überschriften in Navigationsleiste links (Kategorien, sowie Kontakt/Impressum) und horizontal (Profil, Referenzen etc.) in hellblau?
- Titel der Blogbeiträge (in der Vorschau, Hauptseite, bei Mouseover) hellblau?
- Ausserdem: Wo im CSS würde ich die Schriften ersetzen - sowohl Lauftext wie Überschriften?

Auf Wordpress direkt konnte ich das alles beeinflussen, im Child Theme (nicht mehr von Wordpress gehostet, sondern von einem anderen Anbieter) leider nicht mehr...

Jegliche Hinweise wären hochwillkommen! Danke im voraus!

Hi Coconut, absolut FANTASTISCH, tausend Dank! Ich muss dazu sagen, dass ich ganz CSS-unerfahren bin, aber mit der Anleitung konnte ich schon mal 2 der 4 Punkte lösen: 1 sowie 2.2.

Bei den anderen Wünschen habe ich mich unklar ausgedrückt - entschuldigung...
Deshalb nochmals die Nachfrage:
1. Was muss ich tun, damit die Schriften in der Navigation ganz oben, horizontal ("Profil Projekte Referenzen Publikationen") auch in hellblau und grösser erscheinen?
2. Wie kann ich die einzelnen Beitragsüberschriften auf der Hauptseite (Übersicht) hellblau setzen? Zu jedem Beitrag erscheint auf der Hauptseite ein Vorschaubild, Hochformat. Wenn man mit der Maus über das Bild fährt, wird es schwarz und eine Beschriftung erscheint in weiss (gnaz oben links z.B. "Die Geographie der Literatur"). Kann ich diese Beschriftung auch in hellblau setzen? (ich muss es ausprobieren, eventuell bleibe ich dann doch bei dem weiss auf schwarz).

Wenn ich schon an der Quelle der Auskünfte bin:
Kann ich bei den Beschriftungen der Vorschaubilder (mouseover) die Namen und Daten der Beiträge entfernen/auf Unsichtbar setzen (also z.B. 17. Oktober 2014 by Barbara Piatti) ?

Herzlichen Dank im voraus!

Hallo Coconut und Mensmaximus, bisher habe ich alle von Coconut (DANKE!!) angegebenen Codezeilen in den sogenannten CSS Stylesheet Editor hineinkopiert und dort abgespeichert - damit konnte ich die gewünschten Anpassungen erreichen. Bei meinem Dashboard erscheint folgende Info: "WordPress 4.0.1 verwendet Theme Gridpsace Childtheme."
Dann sollten die Änderungen nicht mehr verschwinden, wie von Mensmaximus befürchtet? Zur Erklärung: Die Seite wird nicht mehr von Wordpress selbst gehostet, sondern von einer grossen CH-Hosting-Firma, die Wordpress als CMS anbietet.
Eine allerletzte Frage: In den Beiträgen (Vorschau) sind nun Name und Datum gelöscht (erneut: Danke, Coconut!), aber das "[COLOR=#ff0000]by[/COLOR]" ist noch sichtbar (also z.B. 17. Oktober 2014 [COLOR=#ff0000]by[/COLOR] Barbara Piatti) ?. Gibt es eine Lösung, das auch noch verschwinden zu lassen?

Sagenhaft, es funktioniert! Tausend Dank, Coconut, ich wünsche Dir ein schönes verbleibendes Wochenende!