Hallo,
ich hatte vor, dass Plugin WP-Members auf meiner Seite zu benutzen.
Es existiert auch eine deutsche Übersetzungsdatei für das Plugin, wo bereits einige Sachen übersetzt wurden.
Allerdings gibt es auch Wörter in dem Plugin, die noch nicht übersetzt wurden und sich auch nicht in der Sprachdatei befinden.
Nun lautet meine Frage, ob ich mit PoEdit Wörter in die Sprachdatei hinzufügen kann und danach eine Übersetzung eintragen kann, damit diese Sachen eben übersetzt werden.
Ich kenne auch die Quelle dieser Wörter, also ich weiß, in welcher Datei und in welcher Zeile diese sich genau befinden, aber ich habe noch keine Möglichkeit gefunden, bei PoEdit oder "Codestyling Localization diese Wörter mit der Quelle und Übersetzung hinzuzufügen.
Gibt es da eine Möglichkeit dies zu ändern?
Über hilfreiche Antworten würde ich mich sehr freuen.