Hallo,
nun habe ich wohl vergebens nach einer deutschen Sprachdatei für mein Atahualpa Theme gesucht und mich auf die Socken gemacht, um mir selbst eine mo-Datei zu stricken.
Das hat soweit geklappt, aber es stehen noch immer "Anglizismen" im Blog.
Hier kann man sie sehen:
http://vhs-schreibschule.de/Archive/23#comment-3
Unterhalb von "Pippi Langstrumpf" kann man lesen:
September 9th, 2014 | Category: Lehrbriefe Kinder- und Jugendbuch
Je nach Login steht dann auch noch "edit" zur Verfügung -- wo ich doch alles schön auf deutsch übersetzt habe. :-(
Weiß jemand, wo diese Ausdrücke generiert und festgehalten werden, bzw. wie ich sie soweit "auf deutsch" umdressiere?
Besten Dank und herzliche Grüße,
Elke