Einleitender Text auf Seite die Custom Post Types darstellt

<?php
/* Template Name: News */
get_header();
?>
<h1>NEWS</h1>
<p>Hereinspaziert..!</p>
<br>
<p>Zwischen Skizzen und Stoffresten, Klebstoff, Linialen und Scheren finden sich viele spannende DIY-Ideen. In meinem lüdden Blog berichte ich aus meinem verrückt bunten Leben in Hamburg.</p>
<br>
<?php $the_query = new WP_Query('post_type=news'); ?>
<div id="news-content" class="clearfix">
    <?php if ($the_query->have_posts()) : ?>
        <?php while ($the_query->have_posts()) : $the_query->the_post(); ?>
            <a href="<?php the_permalink(); ?>"><h2><?php the_title(); ?></h2></a>
            <?php if (has_post_thumbnail()): ?>
                <a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_post_thumbnail(); ?></a>
            <?php endif; ?>
            <?php the_excerpt(); ?>
        <?php endwhile; ?>
    <?php endif; ?>
</div>


<?php
get_footer();

function post_type_news() {
    register_post_type('news', array(
        'label' => __('News'),
        'public' => true,
        '_builtin' => false,
        'show_ui' => true,
        'has_archive' => false,
        'supports' => array('thumbnail', 'title', 'editor', 'excerpt', 'comments')));


    register_taxonomy('stichworte', 'news', array(
        'hierarchical' => false,
        'label' => __('Stichworte'),
        'query_var' => 'stichworte',
        'rewrite' => array('slug' => 'stichworte')));
}


add_action('init', 'post_type_news');

<?php
/* Template Name: News */
get_header();
?>
<?php if (have_posts()): while (have_posts()): the_post(); ?>
        <h1><?php the_title(); ?></h1>
        <?php the_content(); ?>
        <?php $the_query = new WP_Query('post_type=news'); ?>
        <div id="news-content" class="clearfix">
            <?php if ($the_query->have_posts()) : ?>
                <?php while ($the_query->have_posts()) : $the_query->the_post(); ?>
                    <a href="<?php the_permalink(); ?>"><h2><?php the_title(); ?></h2></a>
                    <?php if (has_post_thumbnail()): ?>
                        <a href="<?php the_permalink(); ?>"><?php the_post_thumbnail(); ?></a>
                    <?php endif; ?>
                    <?php the_excerpt(); ?>
                <?php endwhile; ?>
            <?php endif; ?>
        </div>
        <?php
        wp_reset_postdata();
    endwhile;
endif;
get_footer();