Schriftart änder oder neune Text Editor?

Die Schriftart hat wenig mit dem Editor zu tun. Du kannst nur Schriftarten bzw. Fonts verwenden, die auf den jeweiligen Endgeräten mehrheitlich vorhanden sind oder Webfonts benutzen. Webfonts kannst Du dann entweder nach dem Download innerhalb Deines Webspaces speichern, womit Du vermutlich überfordert sein dürftest, weil diese dann auch eingebunden werden müssen, oder wie üblich über eine API von Google laden.

Wenn Du nur Standardschriften verwenden möchtest, genügen Anpassungen in der style.css vom Theme, wenn Du einen anderen Webfont verwenden möchtest, solltest Du das im Unterforum Jobbörse ausschreiben und einen Entwickler beauftragen.

Ein Blick in den Quelltext verrät Dir, dass Du zur Zeit "http://fonts.googleapis.com/css?family=Sorts+Mill+Goudy" benutzt. Innerhalb vom Content benutzt Du dann wieder

<span style="font-family: Times New Roman;">

doch dann solltest Du dafür in der style.css einen anderen Font wählen, was Du allein hinbekommen solltest, wenn Du Dich damit ein wenig beschäftigst.