Ditty Ticker News: Wie kann ich php-function mit css verändern?

Hallo,
Ditty Ticker News ist ein Plugin, mit dem man z.B. eigene Website-News per shortcode oder php-function erstellen kann...nur so am Rande. Das Plugin hat einen eigenen CSS-Bereich, mit dem man das aussehen irgendwie bearbeiten kann. Ich hab mich schon an der ersteller des Plugins gewendet, aber der hatte keine Ahnung oder hat nur so getan.

Da ich einen Ticker ganz oben auf meiner Seite platzieren will, muss ich die php-function in die header.php einfügen. Das klappt alles wunderbar nur, ich möchte die Zeile (sie laüft von recht nach links immer wieder), so formatieren, dass diese in der Position immer sichtbar oben verbleibt. Sie soll also nicht verschwinden, sobald man nur ein bisschen runter scrollt.

Der Entwickler sagte mir, ich solle die Funktion in ein div-Tag packen (im header), so ungefähr:

<div id="my-header-ticker"> <?php ticker code goes here ?> </div>

Danach solle ich mit folgendem css-code innerhalb der plugins referenzieren:

#my-header-ticker {   position: fixed;   top: 0;   left: 0;   width: 100%; }

Es wisse es nicht genau, aber das würde irgendwie so gemacht. Kurz, es läuft so nicht. Wie kann ich das aber erreichen?

http://wordpress.org/plugins/ditty-news-ticker/

oh, das ist der link zu meine Seite: http://soholab.de
Der News Ticker bewegt sich jetzt auch ganz oben, von rechts nach links.

ich habe die if funktion ein bisschen modifiziert, aber hilft alles nichts. Der Ticker wird zwar normal angezeigt, aber die stylesheets scheinen nicht zu wirken:

if(function_exists('ditty_news_ticker')) {
echo '<div style=\"position:fixed; top:0; left:0; width:100%\">';
{ditty_news_ticker(29669);};
echo '</div>'; }
?>

Wo ist der Fehler? Ich bin brutaler Anfänger. Hilfe...