Parse Error / Syntax error in Plugin

Dich über FTP einloggen und das Plugin löschen oder die Datei ersetzen.

Einfach die unveränderte Plugin Datei über die veränderte Datei kopieren.

Na wo hast Du denn diese Plugin-Datei bearbeitet?
Im Editor von WP bearbeitet?

Ja, Du besorgst Dir ein FTP Programm. In dem gibst Du die Verbindungsdaten ein, die Du von Deinem Hoster erhalten hast und ladest die unbearbeitete Plugin-Datei hoch, in das Verzeichnis, wo die bearbeitete Datei liegt und das sollte es gewesen sein.

Und bevor Du das nächste Mal eine Datei bearbeitest, besorge Dir vorher einen vernünftigen Editor, wie den Notepad++ und teste Deine Veränderungen erst einmal in einer Testumgebung, wie Xampp.

Bei FTP-Programmen bin ich nicht so auf dem Laufenden, die meisten nutzen FileZilla wohl, liegt auch im Xampp anbei. Es gab da auch einige Bedenken, weil der FileZilla Passwörter unverschlüsselt speicherte (ob noch immer, weiß ich nicht) und wer dann einen Trojaner auf dem Rechner hatte, der hatte dann zuweilen auch schneller einen gehackten Webspace. Die einzige Empfehlung, die ich da geben kann, wenn Du Dir einen herunterladest, so nur von einem halbwegs vertrauenswürdigen Anbieter, wie chip.de oder heise.de

http://www.heise.de/download/inter…ts-50000505127/