Unterschied in der Bilddarstellung in Beitrag und Widget

Hallo Community,
in einem Beitrag auf meiner HP befindet sich ein Bild, welches sich durch anklicken (Hand) einfach vergrößern lässt. Nun habe ich das Bild in ein Widget auf der Startseite geladen. Dort lässt es sich aber nur vergrößern mit rechter Maustaste, "Grafik anzeigen". Ich hätte aber auch hier gern die einfache Variante. Ich bin zwar soweit gekommen, dass hier offenbar ein zusätzlicher Pfad vonnöten ist, aber welcher und wohin platziert?
Wer kann einem Anfänger einen wertvollen Tipp geben?
Gruß h.egon