Hallo,
ich benutze das Pinboard-Theme, hatte das Problem aber auch bei Esplanade.
Alles funktioniert super, aber wenn ich den Posttype "Zitat" anwähle, werden die Umlaute in den Texten auf der Startseite geschreddert. In der Post-Ansicht ist alles wieder ok.
Habe mich nun schon durch google gewühlt und auch die htaccess zu UTF-8 "gezwungen" und komme nicht weiter.
Wer sich ein Bild machen möchte: http://www.raddetal.de/
Vielen Dank vorab!
LG