Post Url verweist auf Medienanhangseite

Habe mit dem Medienuploader ein neues Bild hochgeladen und einen Post mit dem selben Namen wie das Bild erstellt.
Jetzt weist aber die Url des Posts auch auf die Anhangseite und nicht auf den Post.
http://www.derflammenwerfer.de/leuchtstaebe/
http://www.derflammenwerfer.de/?attachment_id=1478

Habe ich in den Einstellungen etwas übersehen???

Nachdem ich die URL des Posts umbenannt habe hatte ich einen 404 Fehler unter der neuen Adresse...
Also Post gelöscht und neu erstellt, jetzt bot Wordpress mir nur http://www.derflammenwerfer.de/leuchtstaebe-2/ an.
Jetzt heißt der Post http://www.derflammenwerfer.de/programmierbare-leuchtstaebe/
Aber damit ist das Problem ja nicht wirklich gelöst, nur umgangen.
Wie kann ich verhindern das die attachment_id=XYZ sich des Permalinks bemächtigt.
Eigentlich möchte ich gar keine Medienanhangseite haben, kann ich das nicht irgendwo abstellen???

So gings dann doch:
Bild gelöscht, Post gelöscht (auch im Papierkorb), Post neu erstellt (http://www.derflammenwerfer.de/leuchtstaebe/), Bild hochgeladen, funktioniert...
Also fürs nächste mal für mich: Post erstellen, Bild hochladen und einfügen!!!