qTranslate - Bilder einbinden

    Hallo,

    ich bastle mir gerade eine Website mit Wordpress auf Basis des Root Themes.

    Außerdem brauche ich Mehrsprachigkeit, weshalb ich qTranslate benutze.
    Dabei hab ich gerade folgendes Problem:

    Ich binde in der header.php ein Header Bild mit Link ein.

    Code
    <img src="../assets/img/logo.png" ...

    qTranslate fügt jetzt je nach Sprache das Kürzel an die URL an.
    website.de/de für Deutsch etc

    Deshalb wird bei Deutsch der Link vom Bild nicht gefunden.
    bei Englisch hingegen schon.

    Code
    website.de/assets/img/logo.png
website.de/de/assets/img/logo.png --> not found

    Wie löst man das Problem.

    vielen dank im vorraus
    gruß

    • Gerade eben
    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden