WPML Plugin - Strings übersetzen/überarbeiten

  • Hallo,

    um eine mehrsprachige Webseite zu basteln, hab ich mir das WPML Plugin gekauft (CMS Edition).

    Hier habe ich nun zusätzlich das WPML String Plugin bei meiner Wordpress Seite installiert. Damit ich
    die Englischen Original Strings im Theme und die Dashboard Strings übersetzen kann.

    Mir zeigt es auch alles an. Ich kann nun wählen, ob ich aktuell die deutsche oder die englische Sprache angezeigt bekomme.
    Ich wähle also die englische Sprache. Nun kann ich bei jedem String das ganze auf deutsch übersetzen.

    Soweit so gut.

    Weiss aber jemand, ob ich auch über das WPML Plugin die englischen Original Strings bearbeiten kann? Möchte nämlich ungern in die functions.php etc. eingreifen sondern das auch über dieses Plugin lösen.

    Wäre sehr dankbar für eine Antwort & ne Mini Anleitung, falls es gehen sollte.
    Bzw. Wo ich an die original Strings rankomme.

    Danke & Grüße

    • Anzeige

    Hallo!

    Wenn du gerade an deiner Website arbeitest oder dein aktuelles Hosting überdenkst: Wir betreiben mit NetzLiving eine Hosting-Plattform, die speziell auf Performance, Sicherheit und einfache Verwaltung ausgelegt ist.

    • ✔️ Schnelle Ladezeiten (optimiert für WordPress & Co.)
    • ✔️ Deutsche Server & DSGVO-konform
    • ✔️ Persönlicher Support (kein 0815-Ticket-System)

    Mehr erfahren

Jetzt mitmachen!

Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!