variable excerpt_length

Hallo zusammen!

Ich möchte die Links zu den Artikeln in meiner Sidebar mit kurzem Textauszug ergänzen. Dazu habe ich auch schon Vorschläge wie den von Tanja in meine functions.php umgesetzt. Z. B. den Code bzgl. sb_excerpt_lenth($length). Aber wordpress 'frisst' das nicht.

Egal welche Zahl ich für Length nehme, es bleibt jedes Mal beim gleichen Auszug, der wesentlich länger ist als 15 oder 10 Wörter!

Muss ich auch die Funktion new_length hinzunehmen in der functions.php?

Also, mein Code sieht so aus:

<h3 class="sidebar-title"><?php _e('Weitere neue Artikel',TS_DOMAIN); ?>:</h3>    	<?php $recent = new WP_Query("showposts=5&offset=3"); while($recent->have_posts()) : $recent->the_post();?>
    	<ol>
<li style="list-style-type:none">
<div class="new-article">
<a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="<?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a>
</div>
</li>
</ol>
    	<?php add_filter('excerpt_length', 'sb_excerpt_length'); 
 the_excerpt();
remove_filter('excerpt_length', 'sb_excerpt_length'); ?><?php endwhile; ?>

und in der functions.php steht

function sb_excerpt_length($length) 
{ return 10;
}

Da passiert gar nichts. Es bleibt bei der gleichen Wort-Anzahl wie vorher.

Zitat von alchymyth

bemerkung:
'the_excerpt()' verkuerzt keine handgeschriebenen excerpts, nur die automatisch erstellten.

Das ist des Pudels Lösung. Weil ich schreibe immer noch den Auszug per Hand. Deswegen funzt das nicht!

Alles klärchen!