Einfügen von Word-Texten: kursiv wird übernommen, fett nicht

Hi,

hab in mehreren Browsern unter Windows under neuesten WP-Version versucht, einen Word-Text inkl. der fetten Formatierungen zu übernehmen. Denn nur Kursiv wird übernommen.
Auch habe ich es über das Plugin TinyMCE Advanced versucht, sowohl durch direktes Einfügen, als auch über den spez. Word-Einfügen-Button.
Bei letzterem hatte es nur im IE geklappt -- jedoch mit dem unbrauchbaren Ergebnis, dass nach fett formatierten Wörtern der Schriftgrad über SPAN-Tags verkleinert wurde.

Müsste ich es vielleicht mal über OpenOffice o.ä. Office-produkten versuchen, um auch fett formatierte Wörter übernehmen zu können?

Danke!
mtemp

Das ist schlecht. Doch ich versuche es gerade über den Live Writer.
Wieso schlecht? Weil der Text als Word-Datei an die Presse geht und 1:1 auf eine Homepage via Wordpress übernommen werden soll. Create once, publish anywhere ;)

Ah, stopp, sorry. Aus irgendeinem Grund wurden fette Formatierungen doch übernommen (wusst ichs doch, dass dies bereits früher ging, ich also "brauchbare Ergebnisse erzielen" konnte!). Doch diese werden mir im Editor nicht angezeigt, sondern nur kursiv. Da muss ich also mal die CSS-Eigenschaften überprüfen, ob ich da zuletzt was möglicherweise geändert hatte...
Aufgefallen ist mir dies übrigens erst im Live Writer, der mir den erstellten Artikel richtig anzeigt. Jetzt mal weiter damit beschäftigen, was ich schon immer mal machen wollte ;)

Noch was: Die fetten Formatierungen wurden nicht per STRONG-Tag ("<strong>"), sondern per B-Tag ("<b>") übernommen. Gerade mal über Firebug die Datei editor-style.css von Twenty Eleven bearbeitet und "font-weight: bold" für das b-Tag eingefügt -- daraufhin wurde mir die fette Formatierung im TinyMCE von Wordpress endlich in Fett angezeigt.

Lässt sich ermöglichen, dass statt B- und I-Tags (kursiv) entsprechend STRONG- und EM-Tags benutzt werden?