Post auf Seite ausgeben

Hi, ich habe schon viel gelesen aber ich verstehe immer nach nicht wie es geht.

<?php $jahr=date("Y")+1;  query_posts("showposts=10");   if ( have_posts() ) {     echo '<ul class="jahreszahl"><li class="title">Jahresübersicht:</li>';     while( have_posts() ) {       the_post();       echo '<li class="jahreszahl"><a href="';       the_permalink();       echo '">';       print --$jahr;       echo '</a></li>';     }     echo '</ul>';   } ?>
<?php query_posts('category=Termine&year=date("Y")'); ?> <?php while (have_posts()) : the_post(); ?>    <h2><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_title() ?></a></h2>    <?php the_content() ?> <?php endwhile;?>

Das ist mein bisheriger Code und die Seite sieht schon nicht so schlecht aus.
Das Problem ist der Artikel ist zweimal da und wie muss ich die Verlinkung ändern damit dort nur category=[COLOR=#333333][FONT=sans-serif]Termine erscheint?
MfG Lutz Müller[/FONT][/COLOR]

Danke Markus, nachlangen suchen bin ich endlich fündig geworden.

<?php $jahr=date("Y")+1;
$query = array (
        'posts_per_page' => 2,
        'orderby' => 'date',
        'category_name' => 'termine'
);


  query_posts($query); 
  if ( have_posts() ) { 
    echo '<ul class="jahreszahl"><li class="title">Jahresübersicht:</li>'; 
    while( have_posts() ) { 
      the_post(); 
      echo '<li class="jahreszahl"><a href="'; 
      the_permalink(); 
      echo '">'; 
      print --$jahr; 
      echo '</a></li>'; 
    } 
    echo '</ul>'; 
  } 
?>
<?php wp_reset_query();?>


<?php get_the_category( 3 ) ?>
<?php
$query = array (
        'posts_per_page' => 1,
        'orderby' => 'date',
        'category_name' => 'termine'
);


$queryObject = new WP_Query($query);
// The Loop...
if ($queryObject->have_posts()) {
    while ($queryObject->have_posts()) {
        $queryObject->the_post(); ?>
<h3><a href="<?php the_permalink() ?>"><?php the_title() ?></a></h3>
        <?php 
        the_content();
    }
}
?>
<?php wp_reset_query();?>

Für alle die es interessiert die letzte hier im Code ist Ausschlaggebend, dass die Post nicht doppelt oder mehrfach angezeigt werden.

Für mich wäre jetzt noch Interessant, Posts auszuschließen im $query.
Vielleicht kann ja mal jemand Posten wie man zB. die Kategorie Übungsstunde aus der Kategorie Termine ausfiltert.
Ach ja die Kategorie-Namen findet Ihr unter Artikel >> Kategorien und Euren Kategorie Bearbeiten findet Ihr den [FONT=sans-serif]Slug ([/FONT] Kategorie-Namen).
Wo die Kategorie-Nummer steht weis ich immer noch nicht.
MfG Lutz Müller

[COLOR=#404040][FONT=Arial]Einige Themen erfordert, dass Sie ein Formular Feld ausfüllen mit einem Kategorie-ID.[/FONT][/COLOR]
Fündig bin ich auf dieser Seite geworden.
http://www.wprecipes.com/how-to-find-wordpress-category-id