tags.php

Hallo Leute,
Ich möchte die Tagseite (tags.php) etwas modifizieren und zwar habe ich 3 Kategorien und ganz viele Tags. Die Tagseite (Beispiel-Tag "Wordpress") sollte so aussehen:

Kategorie 1
.........................
..........................
........................
........................
.........................
.........................
.......................
.......................
......................
........................

Kategorie 2
.........................
..........................
........................
........................
.........................
.........................
.......................
.......................
......................
........................

Kategorie 3
.........................
..........................
........................
........................
.........................
.........................
.......................
.......................
......................
........................

Es sollen die letzten 10 Artikel aus den 3 Kategorien ausgegeben werden, die mit dem Tag Wordpress getaggt wurden.
Ist sowas möglich?

Habe ich mein Anliegen unverständlich erklärt oder ist ist so etwas nicht möglich?
Ich denke mal is_tag sollte hier erweitert werden. Nur wie?

So in etwa sollte es aussehen:

<?php if ( (is_tag(???)
Zeigt die letzten 10 Artikel aus der Kategorie 1, die mit dem tag Wordpress getaggt wurden.

<?php if ( (is_tag(???)
Zeigt die letzten 10 Artikel aus der Kategorie 2, die mit dem tag Wordpress getaggt wurden.

<?php if ( (is_tag(???)
Zeigt die letzten 10 Artikel aus der Kategorie 3, die mit dem tag Wordpress getaggt wurden.