comments_popup_link in functions.php

Hallo,

Ich freue mich auf diese Community gestoßen zu sein und habe natürlich gleich jede Menge Fragen im Gepäck ;) Aaaaaaaaaalso.....

Ich habe mittels functions.php $more abgeändert

function new_excerpt_more($more) {
     return ' ... ';
     }
     add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');

Nun ist meine Idee auch dort gleich comments_popup_link in diese Funktion einzubinden

function new_excerpt_more($more) {
     return ' ... <span id="bubble">'.comments_popup_link('Kommentiere jetzt', '1 Kommentar', '% Kommentare', ' ', ' ').'</span>';
     }
     add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');

Problem hier ist, dass der Link nun irgendwo oberhalb erscheint und nicht wie vorgesehen im span

Rufe ich die Funktion normal auf so wird sie auch richtig dargestellt

Was mache ich falsch? Ich bedanke mich schon im Voraus

Herzlichen Dank! Habe es nun so gelöst und es sieht aus als würde es funktionieren :D

// ändern der excerpt "more" Zeichenkette
function new_excerpt_more($more) {
ob_start();
$varout1 = comments_popup_link('Kommentiere jetzt', '1 Kommentar', '% Kommentare', ' ', ' ');
$varout = ob_get_contents();
ob_end_clean();


     return ' ... <span id="bubble">'.$varout.'</span>';
     }
     add_filter('excerpt_more', 'new_excerpt_more');

Vielleicht kann das ja noch jemand mal brauchen ;)