Beiträge von MILE

Oh Mann, da bin ich gerade dabei, mit einem Kumpel ein neues Blog aufzubauen...das noch nicht mal "offiziell" online ist -- und schon rauscht da Kommentarspam rein...!?! Wie sind die denn drauf...?! :evil:

Was ich aber nicht verstehe: Ich habe zwar die Spam-Kommentare in der Liste, im Kommentarbereich werden die aber anscheinend nicht als Kommentar, sonder als Link angezeigt...?! Siehe Anhang...

Wie geht das denn...?! Sollte nicht auch jeder Spam-Eintrag als einzelner Kommentar erscheinen...?? Und wie können die überhaupt posten, ohne Name und Mail-Adresse einzutragen...?!? Und wozu überhaupt dieser ganze elende Spam...?!?!? Aaaaaarrghhh...!!! :twisted:

Reichen denn für diese Art von Spam die üblichen Tools und Plugins (SpamKarma etc.) aus...?! Oder muss man da größere Geschütze auffahren und mit Captchas oder sowas ans Werk gehen...??

EDIT: Ich habe gerade gesehen, dass das ja keine Kommentare sind, sondern angebliche Trackbacks...!?! :roll:

Helfen da Spam-Tools überhaupt...?! Oder muss ich Trackbacks verbieten...?! Oder gibt es da was vergleichbares...?! Kann doch nicht wahr sein, dass man sich wegen solcher Volliditioten so einen Stress machen muss...!?! :roll:

.:: MILE ::.

Oha...! Ich glaube fast, es ist einfacher, wenn ich dabei bleibe, die Strings in den jeweilgen PHP-Files zu übersetzen...!? :-?

Aber auf jeden Fall Danke für den Link...!

.:: MILE ::.

Okay, da bin ich wieder...! :mrgreen:

Nach einiger Übung komme ich ganz gut damit klar, ein Theme zu lokalisieren, indem ich mich durch die einzelnen PHP-Dateien wühle...mühsam ernährt sich das Eichhörnchen...

Nun habe ich aber bei einigen bereits lokaliserten Themes gesehen, dass dort die ganzen PHP-Dateien unberührt bleiben, stattdessen aber sich zusätzlich eine "de_DE.mo" und eine "default.pot" finden...!?! :shock:

Letztere scheint eine Liste aller PHP-Strings zu enthalten, während die erste wohl sämtliche Texte erst in Englisch und dann in der deutsche Übersetzung enthält...!? Allerdings konnte ich da keine klare Formatierung erkennen, es sah eher aus wie eine chaotische Textwüste...

Kann mir vielleicht jemand erklären, was es mit dieser Art der Lokalisierung auf sich hat und wie man dabei vorgeht...?! Ist ja offenbar die einfachere Lösung, mit diesen Sprachdateien zu arbeiten anstatt für jede Sprache sämtliche PHP-Dateien einzeln zu lokalisieren oder...?!

.:: MILE ::.

Tja, vielleicht hätte ich das auch in "Design" posten müssen, aber ich denke hier passt es auch...!? Jedenfalls habe ich in meinen Kommentareen gleich drei Probleme auf einmal...! Zur Erläuterung gibt's im Anhang auch ein Bild davon...

1. Die Darstellung der Gravatare ist viel zu groß...! Ich verwende das Plugin "Gravatars2" und habe dort alle Einstellungen (Default gravatar size) durchprobiert und von 80 bis auf 20 gesetzt -- es ändert sich nur absolut nichts...!? :-?
Was kann ich denn noch machen...?!

2. Der als Zitat erkannte Text scheint auch viel zu groß zu sein, bzw. der dafür vorgesehene Block...!? Das ist aber eher ein Fehler in dem Theme, nehme ich an...?!

3. Die eingetragene URL wird einerseits nicht als Link dargestellt (nicht weiter tragisch) und ist andererseits zu lang und schießt über das Ziel hinaus...! Das kann man aber sicher mit einem entsprechenden Plugin korrigieren, oder...?!

Vielen Dank schon mal...! :)

.:: MILE ::.

Danke für den Tipp...allerdings ist das die (inzwischen) von mir verwendete Version...! Der einzige Unterschied ist, dass der Fehler sich dann auf Line 69 statt auf Line 60 bezieht...!

An die Konfiguration komme ich aber dennoch nicht ran...! :(

.:: MILE ::.

Naja, das war ja kein bewusst so eingesetzter Link...sondern eher eine Fehleingabe...! ;)

Hätte mich eben interessiert, ob man sowas von Haus aus verhindern kann...ist aber nicht weiter tragisch...

.:: MILE ::.

Nach Installation des Plugins (aktuellste Version) bekomme ich beim Aufrufen der Optionen immer nur folgende Fehlermeldung:

Fatal error: Cannot redeclare kjgrc_subpage_gravatar() (previously declared in /mnt/am2/03/298/00000016/htdocs/steampunk/blog/wp-content/plugins/get-recent-comments.php:20) in /mnt/am2/03/298/00000016/htdocs/steampunk/blog/wp-content/plugins/get-recent-comments.php on line 60

Anfangs dachte ich, es kollidiert irgendwie mit dem aktiven Gravatar-Plugin, aber dessen Deaktivierung hat auch nichts gebracht...!

Hat jemand irgendeine Idee, was das Problem ist bzw. wie ich es lösen kann...?! Vielen Dank vorab!

.:: MILE ::.

Neben meinem eigenen Blog bin ich gerade dabei, ein anderes zusammen mit einem Freund aufzusetzen. Dabei ist mir während der Testphase ein kleines Problem untergekommen: Beim Einsetzen einer Grafik ist ihm ein Fehler unterlaufen und stattdessen wurde die URL angezeigt...diese wiederum war so lang, dass sie über den Rand hinausgeschossen ist...!?
(Siehe auch die angehängte Grafik...)

Darf/kann so etwas passieren...?! Und was kann man dagegen tun...?! Ich weiß, dass es Plugins gibt, die sowas in Kommentarfeldern verhindern sollen, aber das ist eigentlich etwas anderes, oder...?! Das verwendete Theme ist übrigens "Pictured Blues"...

Falls jemand einen Tipp hat -- vielen Dank vorab...! :)

.:: MILE ::.

Egal, was ich eintrage, meine Gravatar-Icons haben einfach keine Umrandung, obwohl ich eine haben will...!! Aaargh...
Fällt vielleicht jemandem auf, ob ich was falsch gemacht habe und was...?!

<?php if (function_exists('gravatar')) { ?><a href="http://www.gravatar.com/" title="Was ist das denn?"><img src="<?php gravatar("X", 32, "http://www.steampunk.de/blog/wp-conten…ultgravatar.jpg", "ADADAD"); ?>" class="gravatar" alt="" /></a><?php } ?> <span class="whopostedthis"><?php comment_type(__('Comment'), __('Trackback'), __('Pingback')); ?> <?php _e('by'); ?> <?php comment_author_link() ?></span> — <?php comment_date() ?> @ <a href="#comment-<?php comment_ID() ?>"><?php comment_time() ?></a> <?php edit_comment_link(__("Edit This"), ' |'); ?>

Danke!

.:: MILE ::.

Ich habe mal testhalber einige der "King Widgets" installiert und bin davon ausgegangen, dass die Konfiguration -- wie dort auch gezeigt -- auf Deutsch sein sollte...bei mir aber ist in den Konfig-Fenstern alles Englisch...!?!

Dabei finden sich im Ordner 'king-includes' ganz korrekt nur die beiden Sprachdateien widgetKing-de_DE.mo und widgetKing-de_DE.po

Hat jemand vielleicht eine Idee, woran es liegen könnte oder was ich übersehen habe...?! :(

EDIT: Okay, ich hab's gefunden...! Und zwar nutze ich ich als Sprachdatei 'de_Sie.mo' -- also die "höflichere" Variante, bei der nicht geduzt wird...! ;)

Die Widgets setzen aber die normale Sprachdatei (de_DE.mo) voraus...! Ich habe jetzt wieder auf die 'de_DE' umgestellt und jetzt passt es...!

.:: MILE ::.

Zitat von jottlieb

Was hast du denn für ein krasses Theme? Meist sind es nur um die 5, oder 6. Aber manche Themedesigner sind Masochisten.

Naja, ich hab' mir natürlich auch ausgerechnet eines der aufwändigsten ausgesuscht, scheint es...wahrscheinlich hat es mir deshalb so gefallen, weil es eben völlig anders ist...!? ;)

Das Theme ist übrigens Durable V2 von Andy Peatling...

Wahrscheinlich sollte ich mit was ganz anderem anfangen...!? ;)

Zitat von jottlieb

Kann ich nicht nachvollziehen. PHP-Anweisungen, HTML und Textausgaben unterscheiden sich ja schon irgendwie.

Grundsätzlich tun sie das sicherlich...aber irgendwie fühle ich mich von dem ganzen Code doch irgendwie erschlagen...:-?

erik: Danke für den Hinweis...! Deinen Artikel werde ich mir auch nochmal in Ruhe durchlesen...

.:: MILE ::.

Zitat von jottlieb

Nur die, des jeweiligen Themes! Nicht die ganzen von WordPress!
Also /wp-content/themes/themename/...

Ja, das war mir schon klar...! Hatte dich zwar richtig verstanden, es dann aber falsch wiederholt... ;)

Aber selbst so sind es so um die 25 Dateien oder so...ziemlicher Wust...

Zitat von jottlieb

Ja. Aber auch die PHP-Funktion die ich dort gepostet habe, mit löschen.

Tja, und da setzt es bei mir aus...! Wieso (und in welchen Fällen) soll und kann ich denn da die PHP-Funktion auch löschen...?!? :-|

Oh Mann, ich habe mir mal einige dieser PHP-Dateien lokal auf dem Rechner angesehen...und selbst wenn ich einen PHP-Editor verwende, der das etwas auflockert und farblich separiert, ist da absolut unklar, was denn nun zum Code gehört, was zur internen Beschreibung und was letzendlich Ausgabetext ist, der übersetzt werden kann und darf...!!?! :roll:

Gegen PHP erscheint mir HTML ja total simpel...!? Aber vielleicht muss ich mich da auch erst reinwühlen...

.:: MILE ::.

Erstmal Danke für die flotte Antwort...! :lol:

Zitat von jottlieb

Die Template-Dateien (Endung .php öffnen) und alles übersetzen, was du so siehst.

Also jede einzelne .php-Datei...?! Uff, das sind ja dann doch einige...!

Zitat von jottlieb

Das hat mit HTML etc. nicht viel zu tun; die Textstellen sollte man auch so identifizieren können, aber leichte HTML-Kenntnisse könnten die Sache erleichtern.

Die sind ja auch vorhanden...nur habe ich mich worklich mit weiterführenden Themen wie PHP oder CSS beschäftigt...

Zitat von jottlieb

Solche Sachen wie

PHP

<?php _e("Filed under:"); ?>

kann man direkt komplett löschen und übersetzen.

In dem Beispiel dann also das "Filed under" durch die deutsche Übersetzung ersetzen...?!

Zitat von jottlieb

Umlaute aber bitte maskieren durch &uuml; &ouml; und so weiter.

Eh klar...! :)

Zitat von jottlieb

Ist bei jedem Theme leicht anders.

Hatte ich befürchtet...! Aber versuchen kann man es ja mal...

.:: MILE ::.

Gibt es eigentlich eine Art Anleitung zur Lokalisierung von Themes...?! Sowas wie eine Liste der zu übersetzenden Text-Strings oder so...?! Und kann man das als totaler PHP-/CSS-/XML-Depp überhaupt schaffen...?!

Oder sind die Voraussetzungen bei jedem Theme anders und man muss sich da immer individuell durchwühlen...?! Und noch dazu einen Magister in PHP und einen Doktor in CSS haben...?! 8-)

Nichts gegen all die Kubrick-Derivate, aber da sich die alle dermaßen gleichen, wollte ich mir eben ein anderes Theme suchen und das eventuell selbst lokalisieren...aber daran werde ich wohl scheitern, oder...?! ;-)

Trotzdem schonmal Danke für eventuelle Infos dazu!

.:: MILE ::.

Im Moment benutze ich noch das Strato-Theme, das ja letzendlich nichts anderes ist als Kubrick bzw. das normale WP-Theme...

In einer Link-Kategorie habe ich jetzt verschiedene Blogbuttons als Links drin und jetzt sind davor aber immer noch diese blöden Häkchen, also >> vor dem Bild...! Bei Text ist das ja ganz okay, aber mit der Grafik sieht das blöd aus...kann ich irgendwo nur für diese eine Linkliste die Häkchen entfernen...?!

Danke!

.:: MILE ::.

Okay, dann nochmal andersrum gefragt: Wo ist denn bei 'safemode = off'
die UNsicherheit für den Provider...?! Wer könnte denn schmlimmstenfalls wie was anstellen, das die Sicherheit gefährdet...?!?

Kann man ohne den Safemode den Server hacken, Daten anzapfen, Spam relayen oder wie oder was...?! :-?

.:: MILE ::.

Okay, Danke erstmal...! Dann werde ich vielleicht später einfach noch einen Versuch wagen...! :)

EDIT:
Geschafft...!! Mit den Anleitungen hier im Forum habe ich endlich erfolgreich von 2.0.2 auf 2.0.4 aktualisert...!! :D

Vielen Dank erstmal...!! Die nächsten Fragen bleiben aber sicherlich nicht aus...! ;)

.:: MILE ::.

Kann mir als Dummy mal jemand erklären, warum das überhaupt so ein Akt is mit dem SafeMode on oder off...?! Hat der Provider dadurch Nachteile, wenn er den SafeMode ausschaltet...?! Oder bestimmte User...?!

Warum kann das nicht standardmäßig einfach so sein bzw. je nach Bedarf und Kunde angepasst werden...?!

Klingt jetzt vielleicht blöd, aber ich check's tatsächlich nicht...!

.:: MILE ::.

Gleich auf 2.0.4?!?

Okay, bevor ich den Versuch mit dem Update auf 2.0.3 wiederhole, noch eine Frage: Kann ich eventuell gleich von 2.0.2 auf die neue 2.0.4 aktualisieren...?!

So wie ich das verstanden habe, bleibt die Sprachdatei wohl die gleiche und nur das Standard-Theme wird angepasst...!? Also kann ich das dann wohl drüberbügeln, oder...?! :-/

Danke nochmal!

.:: MILE ::.

Mist, ich hatte befürchtet, dass man mich sowas fragt...! ;)

In meinem Ärger habe ich natürlich nicht daran gedacht, eine Screenshot zu machen oder den Text zu kopieren...!! :(

Es waren allerdings keine Server-Fehlermeldungen in der Art von 500 und 404 etc. -- sondern mehrere Zeilen Text mit englischen Hinweisen auf nicht gefundenen Dateien, File-Access-Problemen oder sowas in der Art...

Nicht sonderlich hilfreich, oder...?!

Im schlimmsten Fall müsste ich eben das Update nochmal machen, mir dann alles kopieren und dann erstmal mein Backup wieder zurückspielen...

.:: MILE ::.