Entschuldige, ich kenne mich einfach nicht gut genug aus.
Also, unter WordpressAdmin-Einstellungen-Lesen ist eingestellt:
"Zeichensatz für Seiten und Feeds: Utf-8"
In meiner header.php finde ich nur die Zeile:
<meta http-equiv="Content-Type" content="<?php bloginfo('charset'); ?>" />
Hier die ganze header.php:
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<?php require_once get_template_directory()."/BX_functions.php"; ?>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
<head>
<title><?php bloginfo('name'); wp_title(); ?></title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="<?php bloginfo('charset'); ?>" />
<meta name="generator" content="WordPress <?php bloginfo('version'); ?>" />
<link rel="stylesheet" href="<?php bloginfo('stylesheet_url'); ?>" type="text/css" media="screen, projection" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS 2.0" href="<?php bloginfo('rss2_url'); ?>" />
<link rel="alternate" type="text/xml" title="RSS .92" href="<?php bloginfo('rss_url'); ?>" />
<link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom 0.3" href="<?php bloginfo('atom_url'); ?>" />
<link rel="pingback" href="<?php bloginfo('pingback_url'); ?>" />
<?php /*comments_popup_script(520, 550);*/ ?>
<?php wp_head();?>
</head>
<body><div id="container"><!--<?php if (is_page() && !is_page("archives")) echo " class=\"singlecol\""; ?>>-->
<!-- header ................................. -->
<div id="header">
<!-- <h1><a href="<?php bloginfo('url'); ?>"><?php bloginfo('name'); ?></a></h1> -->
</div> <!-- /header -->
<!-- navigation ................................. -->
<div id="navigation">
<form action="<?php echo $_SERVER['PHP_SELF']; ?>" method="get">
<fieldset>
<input value="<?php echo wp_specialchars($s, 1); ?>" name="s" id="s" />
<input type="submit" value="Go!" id="searchbutton" name="searchbutton" />
</fieldset>
</form>
<ul>
<li<?php if (is_home()) echo " class=\"selected\""; ?>><a href="<?php bloginfo('url'); ?>">Home</a></li>
<?php
$pages = BX_get_pages();
if ($pages) {
foreach ($pages as $page) {
$page_id = $page->ID;
$page_title = $page->post_title;
$page_name = $page->post_name;
if ($page_name == "archives") {
(is_page($page_id) || is_archive() || is_search() || is_single())?$selected = ' class="selected"':$selected='';
echo "<li".$selected."><a href=\"".get_page_link($page_id)."\">Archives</a></li>\n";
}
elseif($page_name == "about") {
(is_page($page_id))?$selected = ' class="selected"':$selected='';
echo "<li".$selected."><a href=\"".get_page_link($page_id)."\">About</a></li>\n";
}
elseif ($page_name == "contact") {
(is_page($page_id))?$selected = ' class="selected"':$selected='';
echo "<li".$selected."><a href=\"".get_page_link($page_id)."\">Contact</a></li>\n";
}
elseif ($page_name == "about_short") {/*ignore*/}
else {
(is_page($page_id))?$selected = ' class="selected"':$selected='';
echo "<li".$selected."><a href=\"".get_page_link($page_id)."\">$page_title</a></li>\n";
}
}
}
?>
</ul>
</div><!-- /navigation -->
<hr class="low" />