@ Marion
Ich habe keine Ahnung woran es lag. Dein Tip brachte leider auch nichts. Ich habe mir jetzt die neuste Versin des englischen Originals runtergeladen und diese selbstständig übersetzt.
Damit läuft alles rund und das ist die Hauptsache. Naja, zumindest fast rund. Nun ist der leere Raum nämlich nicht mehr oben drüber, sondern unten drunter.
Danke für Deine Hilfe.
Gruß
Mattes