Das meiste ist mi Theme nicht anders vorgesehen!!
zu 1 - wenn du meinst, das bei mobilen geräten das Headerbild rechts abgeschnitten wird - ist im Theme so!
zu 2 - ist im Theme so, ggf anderes Theme suchen!
zu 3 - du hast offensichtlich keine Beitragsbilder eingefügt,im Editor rechts unten in der Leiste sind Beitragsbilder einzufügen.
zu 4 - ein Logo wird ggf. anstelle des Seitentitels eingefügt. Wenn du das Zuschneiden überspringst wird das Logo eben so groß dargestellt, wie es ist!
Die Schriftfarbe für Titel und Untertitel kannst du unter Design - Customizer in den Zusätzlichen CSS ändern:
.bls-top-banner h2,
.bls-top-banner p {
color: #fc09fa;
}
Den Farbcode nach eigenen Vorstellungen anpassen ;)
In den zusätzlichen CSS wird nichts überschrieben ;-)
Das andere lässt sich alles irgendwie ändern, aber aus meiner Sicht sprengt das für mich den Ramen im Forum, abgesehen von der Frage, ob deine Skills das heben können.