Kein Thema mehr, hab's hinbekommen. War ehrlich gesagt auch keine Herausforderung, eigentlich sogar total einfach aber ab und zu verrennt man sich einfach. Für alle die es interessiert, habe die Klasse vom plugin einer globalen Variablen zugewiesen, diese dann in der functions.php angezogen und dann über Variable die output funktion aufgerufen.
Ob das den "Programmier Richtlinien" entspricht weiß ich nicht ... es funkt (-:
Dennoch Danke für dein Hilfe!