Hi, ich weiß um die Kategorien-Auswahl und auch dass man Kategorien als Menüpunkt verwenden kann. Ich nutze aber für meine Menüs ausschließlich Seiten, da ich mir eigene Layouts pro Seite erstellt habe. Innerhalb dieser Seite werden dann Blogartikel zu einer ausgewählten Kategorie angezeigt - aber eben auch andere inhaltliche Elemente. Daher nutzt mir das "Kategorien-Menü" da leider nichts, da hier nur die Blogartikel pur untereinander aufgelistet werden. Das ist nicht mein Wunsch.
Ich möchte also so wie bei der Kategorienauswahl definieren können: Du, lieber Artikel, gehörst zum Menü "Menüpunkt 3, Submenüpunkt 2" :-)
wenn du Beiträge innerhalb von Seitentext einbinden willst, gibt es Plugins die in diese richtung helfen, wenn du Beiträge zb Menüpunkte zuordnest, ist die Frage, wo sollen die beiträge auf der Seite stehen, oben, unten, zwischendrin?!
dazu hat man dann kategorien, und zb per Shortcode definiert man den Platz wo Beiträge bestimmter Kategorien aufgefädelt sind, eigene Layout haben damit wenig zu tun, da du diese per Template unterschiedlichen Seiten zuordnen kannst.
fallst du selbst coden willst, hilft dir vielleicht mein demoplugin wie man Beiträge auf Seiten per Shortcode integrieren könnte. http://www.wieser.at/wordpress/plugins/fliegende-artikel/ (ist wegen Design, nur mit einigen Standardthemen kompatible)