Ich habe bisher nur 2 Informationen zu meinem Problem gefunden ...
1) https://wordpress.org/support/topic/…oast-seo-plugin
2) https://wordpress.org/support/topic/…polylang-errors
... allerdings versteh ich kaum etwas.
Wenn ich das ^^ soweit richtig verstanden habe, macht Polylang das generell, was ich suche ... also die Übersetzung von meta-description und focus keyword anbieten.
Mein Englisch ist aber nicht so gut, dass ich die beiden Informationen voll verstehe.
Ich will auch nicht großartig irgendwo im Code von WP rumfummeln, da ich mich da ebenfalls nur sehr bedingt auskenne.
Noch ist auf meiner Page nicht so viel drauf, so dass ich mir den Weg über eine migrierte Test-Umgebung gern spare.