Hallo,
ich habe das selbe Problem.
Ich nutze das Theme Avada und habe es auch entsprechend ins Deutsche übersetzt.
Trotzdem finde ich einige englische Begriffe, z.B. über den Suchstring (s. Anlage).
Ich vermute, dass es die Sprache des fusion-core-plugins ist. Aber wenn ich mir die Datei fusion-core-en_US.po anschaue, dann finde ich dort nicht die Strings, die ich angezeigt bekomme. Also scheidet das für mich aus. Aber wo sollte ich suchen?
Vielen Dank für einen Tipp!