wp-content in das Installationsverzeichnis verschoben?
was bedeutet das für dich.
du hast also WordPress via FTP hochgeladen, die wp-config.php korrekt bestückt, mit deinen Datenbankzugängen ...
dann den Dump eingespielt und nun ist nichts da?
und mit dem wp-content Ordner den du bekommen hast, hast du den Standard wp-content Ordner überschrieben?
hast du dir den Dump schon mal angesehen, was steht da drin?
an und für sich kann man sowas mit einem Texteditor öffnen....
und was sagt deine Datenbank was siehst du dort sind dort Inhalte ?
welcher Tabellenpräfix ...
wie guggst du dir deine Datenbank an phpMyAdmin?
welche UserZugänge hast du erhalten?