Zu "Jetpack", siehe Beitrag von maxe.
Zu "Mehrsprachigkeit": Der aktuell gewählte Ansatz über die Tabs erscheint auf den ersten Blick nett, berücksichtigt aber vieles wie z.B. Suchmaschinen nicht, denen WordPress derzeit mitteilt, der ganze Website und sein Inhalt wäre komplett englisch...
Wenn Du ernsthaft Zweisprachigkeit für Besucher und Suchmaschinen anbieten willst, empfiehlt sich ein Plugin wie WPML (kostenpflichtig) o.ä., wobei egal mit welchem Plugin jede mögliche Lösung auf jeden Fall Einarbeitung erfordert.
Wenn man WordPress als privates Katzenfoto- oder Urlaubsbilder-Blog benutzt und die Auffindbarkeit eher egal ist, dann kann man auch rein mit fertigen Plugins und ein paar CSS-Anpassungen ganz gut fahren, sobald man es aber ernsthafter benutzt, ist immer etwas Eigeninitiative oder eine gute Betreuung erforderlich, egal was irgendeine "einfache" Anleitung erzählt.
Ansonsten, weiter so, Du hast viel Content, da kann man was draus machen, das ist schon mal der grosse Unterschied zu vielen anderen..