Heißt das, dass ich nur und ausschließlich in der jeweiligen Struktur eines Themes bleiben kann..
Mit PHP-Programmierkenntnissen kann man sog. Child-Themes erstellen und dort die Struktur nahezu beliebig anpassen, mit entspr. Aufwand.
Ohne PHP-Programmierkenntnisse besteht die (bereits beschriebene) Möglichkeit der eingeschränkteren Anpassungen über CSS.
Weiterhin bieten einige Themes (wie auch dieses) diverse Einstellungsmöglichkeiten in (je Theme verschieden gestalteten) Theme-Optionen oder dem sog. "Customizer". Hier hilft die jeweilige (bei vielen Fragestellern im Forum leider komplett ungelesene) Dokumentation der Themes weiter.
Ansonsten kann man sich (wie beschrieben) in einen Page Builder einarbeiten, damit kann man auch sehr weit kommen.
Generell sollte man sich von der Vorstellung verabschieden, dass man ein Layout wie in Word oder einem PDF erstellt. Im Internet hat jeder ein anderes Bildformat, von Riesenmonitor am PC über Laptops, Tablets bis hin zum älteren Smartphone, daher wird das Layout "responsive" gestaltet, d.h. die Elemente werden je nach Gerät auch mal an anderer Stelle oder mit weniger Details o.ä. angezeigt.
Ich habe das Plugin installiert; es ist auch bei der Bearbeitung einer Seite anwählbar; welcher Shortcode betritt Spalten und wie wende ich es an?
http://docs.getshortcodes.com/ Suchbegriff: columns