Für Mitleser, die Datei wp-config-sample.php muss für eine erfolgreiche 5-Minuten Installation nicht bearbeitet werden, die Datei wp-config.php ebenfalls nicht, sie wird im Installationsverlauf von WordPress anhand der eingegegenen Daten erstellt.
Im aktuellen Fall wurden für die diversen Vesuche evtl. nicht die Originaldateien aus dem Downloadarchiv verwendet, sondern eine ggf. bereits vorher bearbeitete Datei wp-config-sample.php aus früheren Installationsversuchen war noch vorhanden, o.ä.