.. danach ging erst einmal gar nichts mehr.
Was genau bedeutet das?
Ist ein SSL-Zertifikat auch für "mit www" vorhanden?
Link zur Seite?
Normales Vorgehen: Anpassen 2x Domain unter Einstellungen > Allgemein, Logout, Neuer Login, Anpassung Domain mit Plugin "Better Search Replace" in den Inhalten, siehe auch Suchfunktion im Forum nach diesem Pluginnamen bzw. nach "WordPress Umzug" oder "WordPress Domain anpassen" o.ä., das ist zig mal beschrieben.