Generell: Deaktiviere bei Hilfe bzgl. Darstellung alle Optimierungs-, Minify- und Cache-Plugins, derzeit mind. aktiv: a3 Lazy Load
Dein Theme blendet lt. Datei [FONT=Courier New]resources/js/frontend.js[/FONT] diese Pfeile ein, wenn die Scrollposition zum Zeitpunkt des Ladens mehr als 30 Pixel vom oberen Rand entfernt ist.
if ( jQuery( this ).scrollTop() > 30 ) {
jQuery( "#nav-fixed" ).addClass( "nav-fixed-show" );
} else {
jQuery( "#nav-fixed" ).removeClass( "nav-fixed-show" );
}
Da dies eine explizite Funktion des Themes ist, wende Dich am besten als erstes an die Entwickler des Themes, evtl. gibt es Gründe, warum das so ist, und wie man das wie in deren Konzept vorgesehen nutzt oder ändert.
Über eigenes CSS kann man die Darstellung z.B. so in der Art "erzwingen", Nebeneffekte nicht ausgeschlossen...
#nav-fixed {
opacity: 1;
}
#nav-fixed .nav-previous i {
left: 0;
}
#nav-fixed .nav-next i {
right: 0;
}