Danke für die Aufklärung, also die erste Verständnisvermutung.
Interessant/hilfreich wäre, was noch vor dem im Screenshot gezeigten Ablauf passiert ist, dafür sollte man zeitnah access.log u.ä. Zugriffslogs im Hosting sichern.
Bearbeitet: In der Datei [FONT=Courier New]/~6cb001a[/FONT] wurden "nur" Benutzer/Passwörter protokolliert, dort dürfte vermutlich eher kein sonstiger Schadcode gewesen sein.
Mit diesem Schadcode konnte man beliebigen PHP-Code auch an Vaultpress usw. vorbei auf den Server laden und ausführen, die ganze Installation und alle daraus via PHP erreichbaren Ordner und Datenbanken usw. sind daher als kompromitiert zu betrachten.
Noch eine Frage: Wurden die letzten beiden Funktionen im Schadcode, die [FONT=Courier New]wp-config.php[/FONT] zum Download als [FONT=Courier New]thing.png[/FONT] bereitstellen von euch auskommentiert oder war das so?
Das Ausblenden in der Pluginliste lag übrigens nicht an einem Unterstrich sondern am [FONT=Courier New]wpmm__filter_plugins[/FONT] Filter im Code.