Auch hilfreich ist es, vor dem Aktualisieren erstmal alle Änderungen / Changelog des Updates zu lesen und soweit möglich das jeweils beschriebene und behobene Problem nachzuvollziehen und dann nach dem Update neben genereller Funktionsprüfung insbesondere alle Dinge zu prüfen, die mit diesen Änderungen zu tun haben könnten.
Weiterhin kann man daraus auch die Dringlichkeit des Updates für die jeweilige Installation abschätzen.
Das ist am Rande bemerkt auch bei jedem Theme- und jedem Plugin-Update ratsam.