Beiträge von DogMan

    Vielen Dank für die Mühe, die Du Dir gemacht hast!

    Ein paar Anmerkungen dazu:

    Die .pot Datei, auf deren Grundlage Du Deine Übersetzung gemacht hast,
    stammt noch vom Juni. Seither ist fürchterlich viel passiert.

    Zum Beispiel ist in der Zwischenzeit die Anzahl der Strings von 931 auf 1251 gestiegen.
    Ausserdem sind unzählige Ausdrücke verändert worden. Das Programm Poedit nennt
    dass übrigens etwas unverschämt "veraltete Ausdrücke".

    Hinzu kommt noch, dass einiges im Code verändert wurde,
    was sich auch im Markup der Übersetzungsstrings befindet.

    Die Änderungen in den offiziellen .pot Versionen waren derartig häufig,
    umfangreich und chaotisch, dass wir uns nach einer gewissen Zeit
    entschieden hatten, den Rythmus unserer Aktualisierungen in etwas
    ruhigeren Bahnen laufen zu lassen.

    Ein Jahreswechsel ist da so ein prima Datum.

    Ein aktualisiertes Versionenpaar (1.5) lauert darum seit November bei mir auf der Seite.
    Aktualisiert habe ich - genau wie Du - auch einige der Formulierungen.

    Tja und nun kommt WordPress 2.0 dazwischen.

    Die neue WordPress Version wird in diesen Tagen noch veröffentlicht und
    so haben wir uns erst einmal darauf gestürzt...
    Laut den Entwicklern, sollte die Sprachdatei eigentlich abwärtskompatibel sein,
    was ich aber erst glaube, wenn ich es mit eigenen Augen gesehen habe :)

    Wie Du auf meiner Seite sehen kannst, ist die "Sie" Version von WP-2.0 noch
    nicht fertig und ich werde einen Teufel tun, mir gleich zwei
    Versionen gleichzeitig um den Hals zu hängen...

    So gesehen kommst Du ja gerade wie gerufen

    :D

    Deine Dateien sind jedenfalls schonmal gesichert und sobald das 2.0er Baby
    sich in ruhigere Fahrwasser begeben hat, machen wir hier mal eine
    Mega-Sprachdateienparty, was meinst Du?


    Gruß
    DogMan

    Zitat von Wassertreter


    Muß ich eigentlich die Datei install.php im Verzeichnis wp-admin/ jetzt aus Sicherheitsgründen löschen[...]

    Nö, das hat WordPress DAU-sicher eingerichtet.

    Ruf sie doch mal spasseshalber auf...

    Meinedomainblablubb/wp-admin/install.php

    ;)


    Gruß
    DogMan

    Sagen wir es mal so:
    Wieso jeden Pingdienst einzeln anpingen,
    wenn es gebündelte Services gibt?

    Ich meine damit, dass es Services gibt, denen du dein Ping sendest
    und die das dann selber an andere weiterleiten.

    Der bekannteste unter ihnen ist bei WordPress
    standardmäßig eingerichtet und heisst Ping-o-matic.

    Gehe man auf die Seite und schau doch, wieviele andere Dienste
    von Ping-o-matic versorgt werden.


    Ich habe mir aus genau diesem Grund
    nur folgende drei Adressen eingefügt:

    http://ping.wordblog.de/
    http://rpc.pingomatic.com/
    http://xmlrpc.blogg.de/

    Mehr wäre sicher ein Overkill...

    Gruß
    DogMan

    Fangen wir doch mal von vorne an :)

    Die Chance, dass es sich um einen gaaanz dummen Fehler handelt ist
    nämlich wesentlich größer, als dass WordPress bei Dir nicht funktioniert.

    1) Liegt dein Webspace bei einem der bekannteren Hoster,
    also Strato, 1u.1 oder ähnliche? Ich frage das, weil du im Falle von Strato
    zB. etwas ganz anderes als "localhost" einsetzen mußt...

    2) Hast Du irgendeinen Zugriff auf deine Datenbank?

    3) Weißt Du was "Rechte" sind und wie man sie vergibt?

    Gruß
    DogMan

    Moinmoin

    Ich würde meinen Kumpel nochmal anhauen,
    damit er die eine Datenbank "löscht", die für dich in Frage kommt.

    Dann hast Du freie Bahn.

    Vielleicht kann er Dir aber auch einen Zugang zu ihr ermöglichen,
    so dass Du beispielsweise mit dem Programm phpMyAdmin deine
    beiden Datenbanken selber pflegen kannst.

    Wenn Du das aktuelle WordPress in deutsch installieren willst,
    dann kannst Du hier mal vorbeischauen.
    Sie wird 100%ig genauso installiert, wie die englische.

    Allerdings:
    Wenn Du noch bis zum Ende der Woche (geschätzt) Geduld hast,
    dann kannst Du gleich die brandneue 2.0 Version von WordPress benutzen.
    Die steht nämlich buchstäblich vor der Tür.

    Gruß
    DogMan

    Soeben ist die dritte und möglicherweise letzte Testversion
    von WordPress 2.0 veröffentlicht worden

    Die vorliegende Ausgabe unterscheidet sich praktisch nicht mehr von der Version, die endgültig zum Download angeboten wird. Man will mit ihr aber alles nochmal auf Herz und Nieren untersuchen, bevor man sie zum endgültigen (und dann erst sicheren!) Download anbietet.

    Also [COLOR=Red]Vorsicht![/COLOR] Beta ist Beta.

    Ansonsten macht Matt es von der Mondphase abhängig, ob wir das Baby heute noch (Mittwoch) oder erst morgen bekommen...

    Gruß
    DogMan

    Moinmoin

    Wie Christian schon sagte, starteten wir seinerzeit mit einer Kopie des amerikanischen WIKIs und um überhaupt mitzukommen, beschränkten wir uns anfangs fast nur auf das Übersetzen.

    Irgendwann stellten wir fest, dass die deutschen User nicht nur andere Bedürfnisse haben, als die amerikanischen, sondern dass auch das damalige WIKI ausgesprochen unübersichtlich war. Hinzu kommt noch die Copyrightfrage der Originalfassung, die durch nebulöse Gefilde wabert und regelmäßig für heftige Auseinandersetzungen in den Supportforen im Amiland sorgt.

    Unsere Community in Deutschland ist mittlerweile heftigst gewachsen und so denken wir, dass es an der Zeit ist, sich in Sachen Dokumentation etwas zu emanzipieren.

    Welchen Umfang die Doku in Zukunft haben soll und in welche Form das Ganze dann gegossen wird, diskutieren wir zwar intern, steht aber nicht unbedingt an der ersten Stelle unserer to-do-Liste für den Rest des Jahres.

    WordPress 2.0 hat sich u.a. dazwischengemogelt.


    Gruß
    DogMan

    Moinmoin

    Ich nehme mal an, dass ihr mitbekommen habt, dass die Forensoftware gewechselt wurde. Und Ich glaube ich muß auch nicht weiter darauf eingehen, dass bei einem solchen Wechsel hinter den Kulissen die Post abgeht und wir darum auch alle Hände voll damit zu tun haben. Parallel bereiten wir eine komplette Überarbeitung des gesamten Wordpress.de Angebots vor. Und als hätten wir nicht sowieso schon genug um die Ohren, erwarten wir sehr bald, die neue WordPress Version 2.0.

    Der Wechsel der Forensoftware wurde von uns deshalb vorgezogen, weil wir hoffen, dass uns dadurch die zu erwartende Arbeitslast nicht komplett überrollt und wir nicht noch zusätzlich mit dem fälligen Sicherheitsupgrade der alten Forensoftware belastet sind.

    Wir rechnen damit, dass der Supportbedarf einige Wochen lang um ein vielfaches des derzeitigen liegen wird, sobald die neue WP-Version auf dem Tisch liegt.

    Ich glaube, dass dann die Frage, wie man sein "altes" Weblog richtig aktualisiert, um einiges wichtiger sein wird, als die, warum die Suche mit drei Buchstaben herumzickt. Glaubt uns, wenn dass das einzige Problem bisher gewesen wäre, dann hätten wir das korrigiert, bevor das überhaupt bemerkt worden wäre.

    Worum wir Euch also bitten ist nichts anderes, als ein wenig Energie in Geduld, Kreativität und Erfindungsgeist zu investieren.

    Vor allem Volker möchte ich darum bitten.
    Deine Ungeduld umweht immer ein wenig der vorwurfsvolle Unterton, wir würden Euch da irgendwie gängeln wollen.


    Hatte ich eigentlich schon erwähnt, dass wir alle beruflich eingebunden sind und WordPress in unserer Freizeit stattfindet?

    Gruß
    DogMan

    moinmoin.

    Die radikale Lösung geht so:
    Suche Dir die index.php des Templates. Sie liegt üblicherweise
    dick und fett mitten im Templateordner.

    Da suchst Du nun nach fogendem Ausdruck:

    PHP
    <?php get_sidebar(); ?>

    Den löschst Du und gut ist.

    Die elegantere Form wäre es, diese Stelle, wie man so schön sagt auszukommentieren. Der Vorteil liegt auf der Hand. Wenn Du das mal wieder Rückgängig machen wolltest, dann brauchst Du nur die Kommentarzeichen zu entfernen und alles funktioniert wieder wie früher.

    Das sieht dann so aus:

    PHP
    <!-- ?php get_sidebar(); ? -->

    Diese Stelle fand ich bei mir übrigens in der Zeile 37.
    Irgendwo da in der Gegend sollte sie auch bei Dir sein...


    Gruß
    DogMan

    Zitat von Johannes Ries

    Im phpmyadmin gibt es einen einfachen SQL-Export. Das was an "Text" rauskommt, nimmst Du dann, schreibst überall statt "wp_" etwa "wp2_" oder ähnliches hin und kannst dann dies in deine andere Datenbank importieren. Dann musst Du nur noch deine config-Datei ändern und schon sollte es laufen.

    moinmoin Onkel Jo.
    Ich bin ja heilfroh, dass Dir Dein Plugin besser gelungen ist, als die Erklärung, wie man eine alte WordPress Installation neben eine vorhandene einbettet.

    :D (nicht bös, sondern flapsig gemeint)

    efriedrich. Die Sache gehört nicht unbedingt zu den schwersten Dingen, die das Leben noch für Dich in petto hat. Aber sie ist aufwändig zu erklären. Würde es Dir evtl. schon reichen, wenn ich erzähle, wie man das Prefix ändert?

    Gruß
    DogMan