Beiträge von DogMan

    Moinmoin Bix

    Ich habe es mir mal angesehen.

    So, wie es aussieht, steht der zu ersetzende Ausdruck
    im Original in der Zeile 52 und lautet, wie du schon vermutet hast:

    <?php the_content(); ?>

    Wenn möglich, dann solltest Du besser die saubere Methode wählen und folgendes eintragen:

    <?php the_content(__('(more...)')); ?>

    Greift das nicht, dann nimm lieber die schmutzige Version, als in den original Wordpress Dateien zu suchen. Dort gäbe es nämlich noch so ein dubiosen Ort, an dem man murksen könnte

    Zitat von Bix

    Ich werden dem Entwickler aber eine entsprechende Mail zukommen lassen, damit er den Code an der besagten Stelle ändert.

    Ich würde damit noch warten.
    Vielleicht steckte da eine Absicht dahinter, die wir im Augenblick noch nicht durchschauen können...

    Teste mal:
    Was passiert denn eigentlich, wenn du den Ausdruck
    <?php the_content(); ?>
    so belässt, wie er ist und inmitten eines längeren Artikels zwischen zwei Absätzen mal folgendes eingibst:


    Wird der Artikel nach der Veröffentlichung in zwei Teile geteilt? Wenn ja, wie kommt man zu dem zweiten Teil? Wie sieht der Link dorthin aus? Steht da womöglich tatsächlich "(more...)" ?


    Zitat

    Kann ich eigentlichlich mittels einer if-Abrage, die sich auf den Inhalt des Contents bezieht festlegen, ob das Wörtchen MEHR oder Z.B. das Wort WEITERLESEN erscheinen soll?

    Das geht bestimmt - Nur kann ich dir nicht verraten, wie diese Abrage zu gestalten wäre...


    Bezüglich "Kommentar" funktioniert die Übersetzung nach wie vor gut. Mein Wunsch war, das Wort gegen ein anderes auszutauschen. Z.B. "Meinung". Ändere ich das an dieser Stelle?

    Tja - das geht sogar ganz einfach, wobei aber der Weg dorthin nicht ganz unkompliziert ist.
    Die Sprachdatei wird mit einem (freien) Programm erzeugt, dessen Grundlage eine einfache Textdatei ist. Ich glaube fast, dass dieser Weg für dein Vorhaben womöglich doch zu aufwändig ist und rate deshalb (große Ausnahme) zur "schmutzigen" Variante.

    Du vermutest richtig: An dieser Stelle macht man das:

    <?php comments_popup_link(__('Comments (0)'), __('Comments (1)'), __('Comments (%)')); ?>

    Ein Beispiel könnte so aussehen:

    <?php comments_popup_link(('keine Kommentare)'),('ein Kommentar'),('% Kommentare'); ?>

    Das Prozentzeichen ist übrigens der Platzhalter für die Zahl, wenn die Zahl der Kommentare größer ist als eins. Willst Du keine Zahl haben, dann schmeiß das Prozentzeichen einfach hier heraus.

    Wenn Du in allen drei Fällen das gleiche da stehen haben möchtest, dann schreib besser in alle drei Klammern das gleiche hinein. Damit ersparst Du Dir eventuelle technische Probleme und man sieht ja im Endergebnis nicht, welche der drei gerade im Geschäft ist.

    Viele Grüße
    DogMan

    Moinmoin Bix

    Schieß bitte nicht zu schnell!
    Ich habe mir das Template gerade einmal heruntergeladen und werde es mir im Laufe des Tages näher anschauen.

    Deinen Schlußfolgerungen aus meinem Beitrag kann ich zwar folgen, sie sind aber nicht zwangsläufig richtig.
    Also Vorsicht, mein Hase, mache Dir unbedingt Sicherheitskopien!

    Ich melde mich wieder, sobald ich "vonnearbeit" wieder zuhause bin und mir das Template genauer angeschaut habe.

    Gruß
    DogMan

    Moinmoin Nicole
    Ich habe sie besucht und finde sie nett :)

    Ich habe Dir zur Begrüßung einen Kommentar im Tarot-Artikel hinterlassen wollen und wurde nach dem Absenden vom System nicht darüber informiert, ob er eingegangen ist, oder nicht.

    Ich nehme an, dass es seine Ursache in der Spambekämpfung hat, bin mir aber auch sicher, dass andere User sich darüber sehr ärgern werden.
    Vielleicht solltest Du irgendwo darauf hinweisen, dass die eingehenden Kommentare von Dir erst freigeschaltet werden müssen, bevor sie auf der Seite zu sehen sind.

    Gruß
    DogMan

    Upps - ich sehe gerade, dass Du auch nach der Übersetzung der Kommentare suchst.

    Geht sinngemäß genauso.

    Hier suchst Du (ebenfalls in der index.php des Templates) nach dem Audruck:

    comments_popup_link

    Dahinter kommen dann die Ausdrücke, die das Template für "Comments" verwendet. Was da genau steht, ist je nach Template völlig anders, weshalb ich das Dir hier nicht angeben kann...

    Das, was Du austauschen müsstest, wäre jedenfalls der ganze Bereich, der zu dem Ausdruck comments_popup_link gehört.

    Das fängt mit dem <?php direkt vor diesem comments_popup_link an
    und geht bis zu dem nächsten ?>

    Diesen ganzen Klimbim ersetzt Du jetzt mit folgendem:

    <?php comments_popup_link(__('Comments (0)'), __('Comments (1)'), __('Comments (%)')); ?>

    Das kann jetzt die Sprachdatei erkennen und entsprechend übersetzen.

    Hat doch was, oder?

    :)

    Gruß
    DogMan

    Zitat von Bix

    c3fire oder so ähnlich. Bix.

    ...wäre natürlich eine Riesenhilfe, wenn Du irgendwie einen Link zu dem Theme angeben könntest. Ich würde nämlich in diesem Fall dann gerne herausfinden, wo der Template-Autor geschlafen hat und warum darum das "(mehr...)", unserer Sprachdatei nicht greift.

    Es gibt für Dich jetzt ziemlich genau zwei Möglichkeiten die Sache einzudeutschen.

    Die erste will ich mal als "schmutzig" bezeichnen und zwar deshalb, weil Du den Ausdruck "(more...)" bereits in der PHP Datei des Templates ins deutsche übersetzt.

    Du kannst aber auch den bedauerlichen Fehler des Template-Autors korrekt verbessern, das ganze abspeichern ihm schicken, oder -sofern Du willst- anderen Usern zur Verfügung stellen. Dann würden nämlich weltweit alle Sprachdateien plötzlich greifen und Du hättest die Chance einen Haufen anderer User, die das gleiche Problem plagt, damit glücklich zu machen...

    Zunächst also die schmutzige Methode:

    Suche mal in allen Dateien des Templates nach dem Ausdruck:

    PHP
    <?php the_content('more...'); ?>

    (Monika hatten in ihrem Beispiel die Pünktchen nach "more" vergessen...)

    In 99% der Fälle dürfte das tatsächlich in der index.php stehen.
    [color=red]Achtung:[/color] Ich meine die index.php des Themes, nicht die index.php von Wordpress!

    Diesen Ausdruck ersetzt du dann durch:

    PHP
    <?php the_content('mehr...'); ?>

    Soweit die schmutzige Methode.

    Die elegante Methode, die Dich zu einem kleinen Wordpress-Helden werden lässt, sieht nur eine Klitzekleinigkeit anders aus. In diesem Fall bleibt der englische Ausdruck stehen und wir "markieren" ihn nur, damit die Sprachdatei die Stelle finden und anschließend übersetzen kann.

    Das sieht dann so aus:

    Du suchst wie beschrieben in der index.php nach dem Ausdruck:

    PHP
    <?php the_content('more...'); ?>

    Aber diesmal ersetzt Du ihn durch diesen hier:

    PHP
    <?php the_content(__('(more...)')); ?>

    Wenn Du das machst, mein lieber Bix, dann haste einen Platz im WordPress Himmel sicher.

    :)

    Gruß
    DogMan

    Ihr hättet sie mal bei der Ernennungsparty sehen sollen.

      * Wie sie mit Köhler auf den Redaktionstischen des ZDF Hauptstadtstudios tanzte.
      * Wie Schumi gegen die Laterne fuhr, als er es im Radio erfuhr.
      * Wie das DFB Team, wegen ihr zu heulen anfing.
      * Wie Paris Hilton vor Wut schäumte, weil Monika ihr mit ihren Fellmokkasins die Show stahl.
      * Wie Alfred Biolek sie aufgeregt schmatzend kochen wollte -öh- zum kochen einlud.
      * Wie Benedikt XIV. ihr einen Heiratsantrag machte.
      * Wie Putin von Moni einen Korb bekam.
      * Wie Jaques, Angela und Gerhard, Putin daraufhin hindern mussten, sich etwas anzutun.
      * Wie Matt Mullenweg versprochen hat, die nächste WP-Version nach ihr zu benennen.

    *hach*


    Gruß
    DogMan

    Da habe ich mich endlich einmal an die Datenbank herangewagt und diese näher untersucht.
    Zu meinem Schrecken fand ich dort eine unglaublich große Menge von Kommentaren unter der Rubrik Spam. (Mehrere Tausend!)

    Die Bereinigungsaktion der Datenbank dauerte dann auch gute zwei Stunden...

    Was mich stutzig macht, ist die Tatsache, dass ich nie im Leben, mehrere Tausend Kommentare moderiert haben kann. In der Datenbank werden die Einträge aber korrekterweise mit dem Attribut "SPAM" geführt.
    Da ich leider keinen Spammer kenne, der sich seine Kommentare selbst als Spam markiert, muß das wohl irgend so ein Heinzelmännchen gemacht haben.

    Nur wer?

    (Ich moderiere derzeit wöchentlich vielleicht 5 Spamkommentare.)

    Hat jemand eine Ahnung, wie die Viecher den Weg hinter meinem Rücken in die Datenbank geschafft haben könnten? In der Administrationsebene von WordPress war das jedenfalls nicht davon zu sehen.

    Vielleicht von Interesse:
    Die Spam-Maßnahmen, die bei mir im Einsatz sind:

      * Peruns Grey u.Blacklist


    Gruß
    DogMan

    Also das kam so:

    Ken hat Barbie an den Haaren gezogen, weshalb Lassie in den Wald ausgebüxt ist um Hilfe zu holen. Dort fand er zwar Pu den Bären, der wollte aber nicht mit.

    Flipper, der im nahegelgenen Waldschwimmbad gerade Urlaub machte, wollte auch lieber den weißen Hai anbaggern, als mit dem doofen Hund los zu ziehen um olle Beziehungskisten zu kitten.

    Blieb also nur noch Neo, der sich in seiner Matrix mal wieder hemmungslos verlaufen hat.
    Gesagt getan. Lassie verkleidete sich also als weisses Kaninchen und verdrehte Neo den Kopf.

    Mittlerweile haben sich Ken und Barbie aber wieder vertragen und sind zur Versöhnung zum Ort aufgebrochen, wo sie sich seinerzeit kennen gelernt haben. Ins Internat nach Hogwarts.

    Dumbledore hat nun alle Hände voll zu tun, dass ihnen auf dem Weg durch den Wald keine Gefahr von der großen Spinne droht und kann darum dummerweise die Einladungskarten nicht rechtzeitig verschicken.

    Dadurch kommt auch der junge Herr Potter in Zeitverzug und muß seine Ferientätigkeit als Webmaster bei WP-Plugins.net überstürzt abbrechen.

    So - und nachdem Gandalf den Job nicht haben will, suchen die dort gerade händeringend einen neuen.


    Das ist los.


    Und was gibt's zum Abendessen?


    Gruß
    DogMan

    Re: Und die Trackback URI?

    Zitat von Mr. Beauty

    Moin... :-)

    scheint ja echt zu funktionieren. Und welche Trackback URI hast du genommen? Einfach die gewöhnliche URL-Adresse des Beitrags?

    Kann ich denn meinem Besucher die Trackback-URI anzeigen lassen? Das fände ich ganz schick.

    Schaunsemaal. Unter jedem Artikel lungert so ein Kästli.
    Da ist die TB Adresse drin.

    Sieht bei dir so aus:

    [Blockierte Grafik: http://www.journal.kylaloo.net/dl/tbadresse.gif]


    Gruß
    DogMan

    Gratulation!
    Du bist schon auf dem richtigen Weg, denke ich.
    Womit ich meine, dass es dir wahrscheinlich genauso wenig erspart bleiben wird, sich da durchkämpfen zu müssen...

    Ich habe mir seinerzeit noch weitere Templates heruntergeladen und die verschiedenen Ansätze miteinander verglichen.

    Zitat von chibi-bâká


    Dann eine Frage nebenbei. Ist euer Service kostenlos? Also das anpassen vom eigenen Design an Wordpress?

    Wordpress.de ist eine Community und keine Firma.
    Wenn Dir hier also von uns jemand dabei hilft, dein Design anzupassen, dann macht er das aus Spaß und weil er gerade neben seinem Beruf oder Studium etwas Zeit opfern konnte.

    Moinmoin

    you've got oan tracback.

    Dat könnese hier sehen

    Und dieser Trackback führt dich (sobald du auf den Namen klickst), geradewegs zu meinem Trackback-Erklärbären auf Kylaloo.

    Wenn dir dein Blog ein wenig zu englisch vorkommt, dann könntest du auch in Erwägung ziehen, die deutsche Sprachdatei zu installieren. Das ist nicht nur eleganter, als in der index.php herumzuschnippeln, sondern auch zukunftssicherer, denn spätestens beim nächsten WordPress-Update darfst du dann alles, was du in den Dateien verändert hast, mühevoll wieder neu hineinmurksen.

    Gleiches gilt für ein eventuellen Templatewechsel.

    Das gibt mitunter ein heilloses Durcheinander.

    ~oder so.

    Gruß
    DogMan

    Ach, und wenn du größenwahnsinnig bist, fände ich das auch nicht weiter tragisch.
    Hauptsache du bist nett... Hmpfff ... :mrgreen: *duck und wegrenn*

    Zitat

    ich bin über einen Artikel der von VLOG's handelte bei wordpress gelandet.

    Upps, das macht mich jetzt aber ziemlich neugierig.
    Verrätst Du mir, welchen Artikel Du da gelesen hast, der WP mit Video verbindet?


    Gruß
    Mathias

    Also Deinen Allgemeinen Feed findest Du gaaaanz unten in Deinem Weblog.

    Ich haben ihn mal herausgenommen:

    http://www.raphael-bolius.com/wordpress/?feed=rss2

    Ansonsten gibt es eine Fülle von Gründen, die wir hier im Forum schon für Pingprobleme entlarvt haben.
    Sie hier aufzuzählen wäre allerdings etwas Langwierig.

    Darum schau doch mal in der Suche nach dem Wort "pingen" und Du wirst verstehen...
    (Es könnte sogar an einer älteren deutschen Sprachdatei liegen, die wir mal kurz hatten.)


    Gruß
    DogMan