müsste das im file post.php drin sein?
da finde ich nichts in dem stil. nur das hier:
function wp_set_post_terms( $post_id = 0, $tags = '', $taxonomy = 'post_tag', $append = false ) {
$post_id = (int) $post_id;
if ( !$post_id )
return false;
if ( empty($tags) )
$tags = array();
if ( ! is_array( $tags ) ) {
$comma = _x( ',', 'tag delimiter' );
if ( ',' !== $comma )
$tags = str_replace( $comma, ',', $tags );
$tags = explode( ',', trim( $tags, " \n\t\r\0\x0B," ) );
da hatte ich dann wie weiter oben beschrieben angepasst. hat aber zu noch schlimmerem fehler geführt.