Hm. Jetzt hab ich das Thema grad erst überflogen, und misch mich auch schon ein:
Darf ich dir empfehlen, anstatt dich mit Backups herumzuschlagen (die machst ja sowieso, nicht?), leg doch ein Child-theme an und probier dort rum. Damit hast du das original-theme immer sauber, weil es abgekoppelt bzw im Hintergrund ist.
Schau bei wpde nach, ist ganz einfach, und die erklären es viel besser als ich das könnte...
Glückauf!
W.