Oh, so gehts auch ... ;)
Und dann jedem Artikel einen Benutzer anlegen und dann kann man sein Hotel selbst administrieren.
Und mit einem Newsletter Plugin sollte ich dann auch allen Usern Sammelmails schreiben können. (Soviel nur zur Info, damit ich nächstes Mal noch weiß was ich wollte / gemacht habe)