So, ich habe den Autor des Themas, Chris Molitor, jetzt einmal angeschrieben. Bisher noch keine Antwort.
Bevor ich überhaupt irgendwie daran gehe, das Thema zu modifizieren, möchte ich jedoch unbedingt vorher ein Backup schreiben. Die Zusammenarbeit mit einem italienischen Programmierer, der die ganze Seite von Typo3 auf WordPress umgehoben hat und der das für mich erledigt hatte, ist nämlich beendet.
Jetzt muss ich zusehen, das wieder selbst zu machen, wie ich es vor zehn Jahren gemacht hatte oder besser. Die Daten auf dem Server habe ich per FTP schon vom Server heruntergeladen. Jetzt fehlt noch das Dump der MySQL-Datenbank. Muss ich das heutzutage wirklich noch mit phpMyAdmin oder so etwas machen? Geht das am Mac (OS X 10.7.5) nicht bequemer?