danke für deine Hilfe, der Code direkt haut nicht so hin(leigt vllt am mit Artisteer erstelltem Theme, aber mit dem Plugin ""gehts"" !
es funktioniert fast(also noch nicht), hab mich mal damit beschäftigt, in meiner header.php wird das Menü nicht mit wp_nav_menu sondern theme_get_menu hereingeholt.
Mit dem Plugin (wenn ich im Code die if auskommentiere ) wird das "Menüitem" dann im Quellcode zumindest angezeigt - Es passt vom code her nicht in die Nav - Zeile, aber die grundsätzlichen Bausteine sind im Quellcode vorhanden, jedoch ist davon nichts auf der Oberfläche zu sehen, außer einem kleien Strich rechts neben dem Menü^^
Ich weiß nicht wie ich das lösen soll..um ehrlich zu sein^^
Das Menü soll außerdem folgendermaßen aussehen, nicht als Submenü sondern oben als Menü Items (ist aber das kleinere Problem, das krieg ich hin):

lg