Ich habe nun eine Möglichkeit gefunden: die .po-Datei lässt sich mit sehr einfach mit https://poedit.net/ bearbeiten. Eine neue .mo-Datei lässt sich damit auch direkt erstellen. Beide Dateien habe ich dann in den entsprechenden Ordner hochgeladen und nun klappt es.
Beiträge von Iorek
-
-
Ich habe jetzt vier Plugins gefunden und getestet:
- https://de.wordpress.org/plugins/email-templates/
- https://wordpress.org/plugins/well-handled/
- https://wordpress.org/plugins/wp-better-emails/
- https://wordpress.org/plugins/wp-email-template/
All diese Plugins bieten aber nur Möglichkeiten das Aussehen der Emails zu verändern und ggfs. ein Logo einzubinden oder in den Email Footer etwas zu schreiben, nicht aber den eigentlichen Inhalt zu ändern.Ich habe jetzt auch einen Blick in die de_DE.mo geworfen, wo ich neben einigen unleserlichen Zeichen auf den gleichen Text wie in der .po-Datei gestoßen bin. Dort habe ich das erste Wort "Hey" in "Hallo" geändert, was auch zu einer Änderung im Text der Email geführt hat, allerdings wurde dadurch der Betreff der Email zu "t" geändert; vorher stand da "Passwort wurde geändert". Auch der Link zum Schluss taucht nun als "[FONT=arial]###SITEURL#" [/FONT]auf. Weitere Zeichen habe ich nicht entfernt, zumindest wüsste ich nicht welche.[FONT=arial]
Ich habe die Frage nun auch auf Stackexchange gestellt. Dass eine so elementare Einstellung nur mit Plugins zu lösen ist, kommt mir komisch und unnötig vor.[/FONT]
-
Ich habe jetzt auf einer Subdomain als Test eine neue Installation von WP vorgenommen und anschließend den Text geändert, was allerdings nichts bewirkt hat. Muss noch etwas geändert werden?
P.S. Kann man seine Beiträge nicht editieren?
-
Ich habe jetzt noch etwas in den Dateien gesucht und bin unter /wp-content/languages auf die Datei de_DE.po gestoßen, wo z.B. folgendes drin steht:
Code
Alles anzeigen"Hey ###USERNAME###,\n""\n" "diese Nachricht bestätigt die Änderung deines Passworts auf ###SITENAME###.\n" "\n" "Wenn du keine Änderung vorgenommen hast, kontaktiere bitte den Administrator der Website über\n" "###ADMIN_EMAIL###.\n" "\n" "Diese E-Mail wurde an ###EMAIL### gesendet.\n" "\n" "Viele Grüße\n" "von allen auf ###SITENAME###\n" "###SITEURL###"
Kann ich in dieser Datei einfach den Text ändern und neu hochladen? Oder gibt es dabei etwas zu beachten? Ich nehme an, dass sich die Änderungen bei einem WP-Update nicht übertragen, wenn das aber das einzige Problem ist, wäre das für mich vollkommen in Ordnung. -
Hallo,
ist es möglich die auomatisch erstellten E-Mails anzupassen? Aktuell wird z.B. bei der Änderung eines Passworts der folgende Text verschickt:
Code
Alles anzeigenHey Testuser, diese Nachricht bestätigt die Änderung deines Passworts auf <Blogname>. Wenn du keine Änderung vorgenommen hast, kontaktiere bitte den Administrator der Website über xyz@abc.de Diese E-Mail wurde an <Adresse> gesendet. Viele Grüße von allen auf <Blogname> <URL>Das ist alles sehr informell und für meine Zwecke eher unpassend. Kann man diese und die anderen Texte anpassen?
Viele Grüße
Iorek
-
-
Link hätte ich angeben sollen, ist nachgeholt!
-
Hallo,
ich habe mir eine farbige Box als Klasse erstellt und mittels Site Origin CSS in mein Theme eingearbeitet:
Code.wp_bemerkung_box { padding: 10px; background: #F6A800; color: #000000; border: 2px solid #000000; border-radius: 0px; }Die Inhalte, die in dieser Box stehen sollen versehe ich dann im Quellcode mit
was auch soweit gut funktioniert. Allerdings habe ich ein Problem, wenn der Inhalt eine Liste beinhaltet. Der Listenpunkt wird immer auf den Rand der Box gesetzt. Kann mir jemand helfen, das zu beheben?Zu sehen unter: http://markus-und-sarah.de/
-
weil PHP dann als Fast-CGI läuft.
Natürlich, klar (was auch immer das heißen mag ;) ).
Noch einmal Asche auf mein Haupt: getestet hatte ich es nach dem Ändern der Rechte mit einer korrekten Verlinkung, auf der Homepage eingebaut hatte ich dann ftp://..., damit kann das natürlich nicht funktionieren.
Danke noch einmal!
-
Die Zeile steht nicht drin, an welcher Stelle soll die eingefügt werden? Zwischen <IfModule mod_rewrite.c> ... </IfModule> ?
-
Ah, Kommando zurück. Das war ein Problem, löst aber noch nicht die Passwortabfrage. Diese stammt wirklich vom FTP-Server, allerdings will ich die Zugangsdaten dafür nicht herausgeben.
Kann man diese Abfrage noch umgehen bzw. die Datei für jeden ohne Passwort zugänglich machen?
-
Ich war fest davon überzeugt, dass ich das bereits eingestellt hatte, aber offensichtlich war dem nicht so. :roll:
Da kämpft man sich durch diverse Tutorials die einen nicht weiterbringen, und am Ende scheitert es an sowas. :D Danke!
-
Hmm...ich muss dazu sagen, dass mein Wissen über Installation/Konfiguration nicht gerade umfangreich ist. Bisher habe ich die Dateien mit dem WordpressUploader hochgeladen und in den entsprechenden Beiträgen eingefügt, diese Datei ist dafür aber zu groß.
Die Passwortabfrage kommt (glaube ich) vom FTP-Server selbst. In \uploads liegt keine .htaccess.
-
In dem Verzeichnis liegt sie, trotzdem kommt "Seite nicht verfügbar" nach der Passworteingabe.
-
Hallo,
ich will in meinem Blog eine Zip-Datei (Größer ca. 300 MB, Inhalt sind Bilder) zum Download anbieten. Bisher habe ich die in meiner Dropbox liegen und verlinke dahin. Gibt es auch eine Möglichkeit, das ohne Umweg über Dropbox zu machen?
Gehostet ist die Seite bei all-inkl, die Zip-Datei kann ich auch per FTP hochladen. Wenn ich dann im Browser darauf zugreifen will, kommt zunächst die Passwortabfrage, danach aber "Diese Website ist nicht verfügbar". Würde das darüber irgendwie anders funktionieren, idealerweise ohne Passwortabfrage?
-
Hey,
vielen Dank für den Tipp! Hatte zwar am Anfang ein paar Versionsprobleme mit WP 3.8, konnte aber mit http://wordpress.org/support/topic/…-be-available-1 behoben werden.
Lediglich die Formulare mit Contact Form 7 und ein paar andere Anzeigen (hauptsächlich mit Adressinformationen) kann ich damit bisher nicht übersetzen. Für die Formulare kann ich das umgehen und das Formulare direkt zweisprachig erstellen. Und wenn da jetzt "Adresse" statt "address" steht, kann ich verschmerzen. :)
-
Guten Abend,
ich erstelle gerade mit WordPress 3.8 eine Seite für eine bevorstehende Hochzeit. Da unsere Familie dreisprachig und von Amerika über Europa bis Australien in der ganzen Welt verstreut ist, wollte ich das zweisprachig machen. Angestoßen von http://codex.wordpress.org/Create_A_Network habe ich mich also an Multisite versucht, die beiden Sprachen sollen dann mit http://wordpress.org/plugins/multilingual-press/ verbunden werden.
Problem: es läuft nicht. Da dass meine erste Erfahrung mit WP ist, kann ich auch noch nicht mal sagen, was ich bisher erreicht habe, was genau nicht funktioniert etc., ich versuche aber mal das Ziel und meine bisherigen Versuche genau zu schildern.
Am Ende soll über http://www.domain1.de die deutsche und über http://www.domain2.com die englische Seite laufen. Hier direkt der erste Punkt: idealerweise hätten wir das gerne so geregelt, dass über http://www.domain1.de die deutsche und über http://www.domain1.de/en/ die englische Seite läuft.
Ich habe unsere bisherige Seite nach der Anleitung oben mit Multisite ausgestattet. Das hat auch jeweils soweit geklappt, die Menüpunkte wurden mir angezeigt bzw. später die Netzwerkeinstellungen in der oberen Leiste. Danach lief es dann aber jeweils schief. Ich habe es nicht hinbekommen, einen zweiten Blog zu erstellen und habe bei meinem letzten Versuch einen Totalschaden gehabt. Backup wird in diesem Moment auf den Server gespielt (noch ohne Multisiteunterstützung).
Kann mir einer ein Schritt-für-Schritt-Tutorial empfehlen, was genau zu welchem Zeitpunkt wo eingegeben werden muss? Idealerweise natürlich mit der Unterstützung über http://www.domain1.de/en, wobei auch die domain2.com Lösung ausreichen würde.
Danke und liebe Grüße
Iorek -
Hallo,
ich will mit Contact Form 7 ein Rückmeldeformular für eine Party erstellen. Bisheriger Code:
Code
Alles anzeigen<p>Your Name (required)<br /> [text* name] </p> <p>Your Email (required)<br /> [email* email] </p> <p>We will be attending!<br /> [select* attending "Yes!" "No."]</p> <p>Number of attendees<br /> [checkbox attendees exclusive "1" "2" "3" "4" "5" "6" "7" "8"]</p> <p>Additional requests (e.g. allergies)<br /> [textarea message] </p> <p>[submit "Send"]</p>Das klappt auch soweit alles, Emailempfang und Auswertung ist kein Problem. Ich suche aber jetzt nach einer Möglichkeit, die checkbox zur Teilnehmeranzahl als required checkbox zu haben, wenn im vorherigen Dropdown die Teilnahme bestätigt wird, also wenn jemand sagt "Ja, ich/wir kommen", dann auch die Checkbox für die Teilnehmeranzahl verpflichtend ist (wenn jemand nicht kommt, dann soll die natürlich nicht required sein). Gibt es dafür eine Möglichkeit?
LG
IorekNachtrag: das Dropdownmenü kann natürlich auch durch z.B. eine checkbox ersetzt werden wenn das hilft. Das werde ich wahrscheinlich eh als checkbox einbauen, um das Formular einheitlich zu machen.
-
Hallo,
vielen Dank schon einmal für die Antwort. Ich habe mich durch einige Erfahrungsberichte gelesen und mich (sehr wahrscheinlich) für all-inkl. entschieden. Für die nächsten 7 Tage habe ich da auch einen Testaccount, bisher läuft die Einrichtung auch ganz gut. Zwar nicht alles reibungslos, aber bisher habe ich mich durch die ganzen Menüs und Einstellungen durchkämpfen können. ;)
-
Guten Morgen,
ich würde gerne mit Wordpress eine Website mit Informationen zur Planung, Ablauf, Ort/Zeit etc. für eine Hochzeit erstellen. Da ich bzw. wir mit Homepageerstellung jedoch bisher kaum in Berührung gekommen sind, haben wir uns nach passenden Angeboten umgesehen und sind letztendlich auf Wordpress gestoßen. Da uns die "offiziellen" Wordpressthemes nicht so zugesagt haben, haben wir uns dann noch weiter umgesehen und sind letztendlich auf ein Theme gestoßen, welches uns zusagt. Die Frage ist nun: wie können wir das umsetzen?
Aktueller Stand: Ausgesucht haben wir das Theme http://themeforest.net/item/soul-resp…g-theme/4219964. Soweit wie wir das verstanden haben, können wir das nicht mit Wordpress.com verwenden sondern müssen auf Wordpress.org zurückgreifen. Also müssen wir uns einen Hoster suchen und das Theme dort hochladen/installieren. Auf der englischen Seite gibt es ja verschiedene Hoster die empfohlen werden. Nach einem ersten Überfliegen sah bluehost.com ganz gut aus (1-Click-Installation) und preislich für den Zeitraum (1 Jahr) auch gut finanzierbar.
Ist das so einfach umzusetzen, wie es in den Werbetexten beschrieben wird (sprich: hochladen, 1-Click, fertig)? Oder gibt es da noch mehr zu beachten? Ist bluehost dafür geeignet oder gibt es bessere Alternativen, evtl. auch deutschsprachige?
Vielen Dank und guten Rutsch! :)
Iorek