Hi,
Problem gerade selbst gelöst.
Bei den Einstellungen in Wordpress muss man den URL-Pfad beider Optionen (Seiten und Wordpress URL) auf http://ABC.de und http://XYZ.de verändern, dann läuft auch alles wie gewünscht.
Allerdings vorher sicherstellen das das Root-Verzeichnis der jeweiligen Domain auf die entsprechende Wordpress Installation verweist.
lg
toXi