Das hat aber nichts mit Wordpress zu tun, sondern mit dem Browser. Der muß das Bild verkleinert darstellen. Es hat ja in Wirklichkeit noch die originale Breite.
Im Internetexplorer sieht es übrigens ganz ordentlich aus.
Zudem hängt es noch davon ab, in welchem Format das Bild gespeichert ist. Echtfarbbilder werden in der Regel vom Browser auch in Verkleinerung ganz ordentlich dargestellt. Bei Palettenbildern kommt es aber je nach verwendetem Verfahren zu diesen Pixeleffekten.
Gruß
Ingo