...Aber wie kommt man auf die Idee, dass man mit einer alten Version von Wordpress online gehen sollte?
Weil ich kein Programmierer oder dergleichen bin, sondern ein Fotograf, der sein Zeug online bringen will und das möglichst einfach. Ich habe ein Buch, in dem alle Schritte für Fälle wie mich beschrieben wurden. Da es aus dem letzten Jahr ist, ist die dort beschriebene Version auch älter, habe einfach mal die Version des Buchs (3.2.x) heruntergeladen und probiert (pure Verzweifelung) und sie ging. Danach habe ich mich bis 3.3.3 herangetastet.
Es leigt vermutlich an der Konfiguration bei one.com. Wende dich an den Support und verwende bitte _immer_ eine aktuelle Wordpress Version.
Die habe ich schon kontaktiert und alles was erstmal von dort kam, ist, dass sie meinen Webspace aktualisiert hätten. Wenn das nichts hilft -was es nicht hat- würde der Support mit meinen Zugangsdaten direkt in meinem Zeug nachsehen. Das geht mir etwas zu weit, weshalb ich hier nachfrage.
Inzwischen habe ich herausgefunden, dass ich Menüpunkte dadurch erstellen kann, wenn der Haken bei "neue Top-Level Seiten automatisch hinzufügen" gesetzt ist. So kann ich die Menüpunkte erstellen und dann als Subkategorien verschieben. Nerviger Workaround, aber es geht. Und: JA, ich bin aktuell mit 3.5.1! Zum Glück brauche ich nicht ständig neue Menüs erstellen und ich mache drei Kreuze, wenn das fertig ist.