Gut. Zuerst: kopiere [COLOR="Red"]niemals[/COLOR] (extra dick rot und unterstrichen!) Code aus Word in den Beitragseditor. Das verursacht nur Probleme, da Word der Meinung ist, eigene Style-Defintionen und HTML-Code unsichtbar im kopierten Text unterbringen zu müssen. Dazu findest du hier im Forum tausende Threads.
Es gibt im erweiterten WYSIWYG-Editor (der bunte Button ganz rechts) einen Button "Text von Word einfügen", der hilft da bedingt weiter.
(Das tollste ist übrigens, dass der IE mit dem Word-HTML noch am schlechtesten umgehen kann ;-))
Als nächstes solltest du herausfinden, wo die "seolinks"-IDs her kommen. Auf den 1. Blick auf diesen "Code" würde ich sagen, Copy&Paste aus Word. Siehe oben.
Dann hat das Theme noch einige Fehler, aber ohne bereinigten Code sage ich erstmal nichts weiter dazu. Eine Baustelle nach der anderen.