weitere Oberkategorien an zu legen. Normale Kategorien füge ich doch dann ganz einfach über Verwaltung->Kategorien hinzu, oder?
Du fügst sämtliche Kategorien über das Backend (Verwalten -> Kategorien) hinzu. Das Widget ist nur für die Ausgabe zuständig.