Hallo zusammen,
plage mich zurzeit mit meinem ersten mehrsprachigem Wordpress rum. Führe den Thread hier einfach mal fort, weil es die gleiche Thematik ist.
Als Übersetzungs-Plugin verwende ich WPML, soweit ist auch alles verständlich. Für Seiten und Kategorien lassen sich einfach Übersetzungen anlegen. Einzig die Menüs machen mir Sorgen. Mein Theme unterstütz irgendwie nur ein Menü. Heißt, wenn man die Sprache über das WPML Dropdown im Header ändert, bleibt das Menü Deutsch und die übersetzten Seiten und Kategorien sind demzufolge nicht erreichbar. Die Mehrsprachigkeit setze ich mit Verzeichnissen um.
Zur Lösung: Ich habe versucht das Theme für mehrere Menüs anzupassen. In der function.php des Themes habe ich weitere Menüs in die Funktion eingefügt. Ist im Backend auch verfügbar. Leider funktioniert dies nicht im Frontend. Muss ich da noch was in der header.php ergänzen? oder wird das zu kompliziert? Bin kein Programmierer, aber gewisse Grundkenntnisse sind vorhanden.
Wäre echt klasse, wenn ihr mir hier weiterhelfen könnt. Danke und Gruß :wink: